Translation of "making room for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| lowers the room temperature, making our environment comfortable. | 快適な環境を作ります |
| They were making themselves understood through Gregor's room. | あなたはすぐに医者に行く必要があります |
| Well, I'm sorry. I was just making some room. | ごめんなさい 整理しようと... |
| For making pictures. | 絵が描ける |
| Room for rent. | 貸し間あり |
| Room for rent | アルバイト |
| Room for improvement. | そこで皆さんにカルガリーコミュニティの 連帯感を高める方法を考えて頂きたいんです |
| For Room 107? | 107 号室にか |
| making print preview for | 印刷プレビューを作成 |
| You're making sure I'm in my room and not following you. | 部屋に居るか 確認する |
| I would make a room for love, a room for generosity. | 芸術作品はすべて私達に何かを語ります |
| Make room for it. | 皆さんの子供たちに それはとても価値のあることだと |
| Always room for more. | 魂ならもっと欲しい |
| For making delicious meals everyday, | 運動会の時ピザや 写真撮ってくれたこと 友達を連れて |
| Making up for lost time. | 遅れを取り戻そうと思って |
| For making me human again. | 人間に戻してくれた |
| Uh,like for making holes for birdhouses? | 鳥の巣箱に穴を開けるやつかな? |
| Make room for the baggage. | 荷物を置く場所を空けてくれ |
| This room is for VIPs. | この部屋は要人用です |
| This room is for rent. | この部屋は貸間です |
| This room is for rent. | これは貸室です |
| This room is for rent. | ここは貸し部屋です |
| I'm looking for a room. | 部屋はあるかな? |
| Plenty of room for everybody. | 空きビルだよ |
| Save my room for later | 後で自分の部屋を保存 |
| There's room for your bike | 自転車も乗せられるぞ |
| Got room for one more? | 私も行くわ |
| I'm looking for a room for rent. | 私は貸間を探しているところです |
| Thank you for making the arrangements. | ご手配ありがとうございます |
| Mother is making tea for us. | 母がお茶を入れてくれています |
| They are making for the forest. | 彼らは森へ向かっています |
| We're making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
| Making friends is simple for guys. | 男にとって友達を作ることは簡単だ |
| Hope that's making sense for you. | グラフを描いていきますが |
| Thank you for making your site. | 私にとっては とても大きな意味のあるものです |
| We're making a run for it! | 岩に向かって走るんだ |
| Who are you making that for? | だれのために お前はそれを作っている? |
| Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson books!' | そしてそう彼女は まず片側やその他を考慮し 非常に作り 続いた |
| There is no room for doubt. | 疑問の余地がない |
| There is no room for doubt. | 疑う余地はない |
| There is no room for doubt. | 疑いの余地はない |
| There is little room for doubt. | 疑いの余地はほとんどない |
| That leaves no room for doubt. | それで疑いをさしはさむ余地はなくなる |
| This room is for individual use. | この部屋は個人専用です |
| Please book a room for her. | 彼女のために部屋を予約してください |
Related searches : Making Room - For Making - Room For - For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Space For - Ask For Making - Thanks For Making - For Making Sure - Making Up For - For Decision Making - For Policy Making - Sorry For Making
