Translation of "meet another time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Another - translation : Meet - translation : Meet another time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I may in time meet with another Mr Collins! | コリンズさんみたいな人に |
Another place, another time. | 癒されてたろ |
Another time. | それでアビジャンに戻ったんだけど |
Another time, | はあ... また今度 |
Another time. | また今度 |
I meet him from time to time. | 私は時々彼にあいます |
We'll meet some time soon. | 近いうちにまたお会いしましょう |
Wait another time. | . レノックスに電話しよう |
Perhaps another time. | 今お願い |
But from another time, another place. | 時間と場所を変えて |
Another time, another place, eh, Felicia? | 別の時と場所で会っていれば... |
This is terrible. Suppose I meet another Gump. | ひどい格好だ もし他のガンプに見られたら |
Every time they meet, they quarrel. | 彼らは会えば必ずけんかする |
What time shall we meet tomorrow? | 明日何時に会おうか |
Technically, this is another time, another place. | どうする気 夕食して スケートリンク |
Maybe another time, okay? | また今度 |
I expect to meet another forager every so often. | その代わりに沢山の整備アリと会ったら |
I meet him at the club from time to time. | 私は時々クラブで彼に会う |
What time and where could we meet? | 何時にどこで待ち合わせする |
I will meet him some other time. | 彼に会うのはこの次にしましょう |
Same time,tomorrow night,meet me here. | 明日 ここで同じ時間に |
Well, it's time to meet the natives. | じゃ 住民を会いに行こう |
Let's play chess another time. | また別のときにチェスをしましょう |
I'll explain at another time. | たしかに僕はロックスターだけど |
I don't want another time. | なぁ いいじゃないか |
I said another time, Sam. | 別の時にして |
We'll do this another time. | 次回はよくなる |
But that's for another time. | それは次の機会にしよう |
like I expect to meet another forager every three seconds. | 小さいコロニーで それほど食糧アリに会いません |
Michael had a hard time making ends meet. | マイケルは収支を合わせるのに苦労した |
Every time I go there, I meet her. | そこに行くたびに彼女に会う |
In 10 years time, we shall meet again! | 東京都出身 |
To meet her new beloved anywhere But passion lends them power, time means, to meet, | 極端な甘いと焼戻しの四肢 終了 |
Could you make it another time? | 別の機会にお願いできませんか |
He saw Him indeed another time | 本当にかれ ムハンマド は 再度の降下においても かれ ジブリール を見たのである |
Already another time We favoured thee, | われは この前にもあなたに恵みを施した |
Indeed, he saw him another time | 本当にかれ ムハンマド は 再度の降下においても かれ ジブリール を見たのである |
We had favored you another time. | われは この前にもあなたに恵みを施した |
This time, one way or another, | いずれにせよ 彼を捕まえます |
Not begin another time with that. | またその話ね |
I don't mean now. Another time? | 今じゃなくて そのうちに |
But I can't. Another time, perhaps. | ですがダメみたいです またの機会にでも |
That's a story for another time. | そのうち話すさ |
Oh. Okay. Uh, maybe another time. | そうか じゃあまたいつか |
Every time I meet him, I feel so happy. | 彼に会うたびに私はとても幸せな気持ちになる |
Related searches : Another Time - Meet One Another - Meet Time - Suggest Another Time - Find Another Time - For Another Time - Maybe Another Time - Yet Another Time - From Another Time - At Another Time - Then Another Time - An Another Time - Meet Next Time - Time To Meet