Translation of "meet next time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year. | 次回は来年の6月1日10時にお会いしましょう |
He'll have forgotten by the time you next meet. | 次に会った時は 忘れてるさ |
Next time, OK, next time? | 今度ね 今度... |
And so the next time you meet someone, a stranger, one request | やってみてください あなたが主観的真実を生きている事を認識し |
Next, meet Naylea from Peru. | 彼女は大学への通学途中に ひどい交通事故にあいました |
The committee will meet next Friday. | 委員会は 次の金曜日に 開催されます |
Now we arrange our next meet. | まず取引を設定する |
Next time. | 固まってるな |
Next time. | 本当に美味しかったわ |
Next time? | 次回 |
Next time? | この次? |
Next time | (ハナビ)姉様 時間だよ |
I meet him from time to time. | 私は時々彼にあいます |
Until next time. | またこの次までね |
Maybe next time! | また 今度な |
Maybe next time. | やっぱり やめとく |
Reminder Next Time | 今度のリマインダ |
Maybe next time. | たぶん次だな |
Until next time. | 次回まで |
Maybe next time. | また今度ね |
Until next time. | またな ビッグジョー |
We'll meet some time soon. | 近いうちにまたお会いしましょう |
Meet your buddy for the next 50 days. | これから50日間 お前たちはバディである |
Next time, he said. | 次回だよ と彼は言った |
Next time phone ahead. | 次は前もって連絡してください |
Next time phone ahead. | 次は前もって電話して下さい |
Better luck next time. | 次はきっとうまくいきますよ |
See you next time! | またね |
Remember me next time. | ログイン情報を記憶する |
Pay me next time. | あとはいえ |
Let's win next time | あきらめなければ |
Next time no boxing. | 次はボクシング無しだ |
So, till next time | それでは 次回まで |
Next time is why? | 次回って何 |
Next time, ask first. | まず許可を求めろ |
Next time we ride? | あっ 今度さあ 路面電車サミットがあるんだ |
We'll remember next time. | 覚えておこう |
Next time, somewhere together... | 今度 2人だけでどこかに |
There's no next time. | この次はありません |
Tell me next time. | はい! |
Better luck next time. | 今回は失敗だな |
See you next time. | それじゃ |
Next time, Shan Xing. | シャン クシング 今度だ |
Same time next week. | 来週同じ時間に |
Better luck next time! | 今度はうまくいくさ |
Related searches : Next Time - Meet Next Week - Meet Time - But Next Time - Again Next Time - Next Time When - Till Next Time - Hopefully Next Time - From Next Time - Next Time Around - Perhaps Next Time - Next Time Round - Very Next Time - Maybe Next Time