Translation of "suggest another time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Another place, another time. | 癒されてたろ |
| Another time. | それでアビジャンに戻ったんだけど |
| Another time, | はあ... また今度 |
| Another time. | また今度 |
| Wait another time. | . レノックスに電話しよう |
| Perhaps another time. | 今お願い |
| But from another time, another place. | 時間と場所を変えて |
| Another time, another place, eh, Felicia? | 別の時と場所で会っていれば... |
| Technically, this is another time, another place. | どうする気 夕食して スケートリンク |
| Maybe another time, okay? | また今度 |
| Suggest this. | どうしたらいいか |
| Let's play chess another time. | また別のときにチェスをしましょう |
| I'll explain at another time. | たしかに僕はロックスターだけど |
| I don't want another time. | なぁ いいじゃないか |
| I said another time, Sam. | 別の時にして |
| We'll do this another time. | 次回はよくなる |
| But that's for another time. | それは次の機会にしよう |
| I suggest diplomacy. | 私は外交を提案します |
| Now, I suggest | じゃ こうしよ |
| Keith, I suggest... | キース 私が思うに |
| Could you make it another time? | 別の機会にお願いできませんか |
| He saw Him indeed another time | 本当にかれ ムハンマド は 再度の降下においても かれ ジブリール を見たのである |
| Already another time We favoured thee, | われは この前にもあなたに恵みを施した |
| Indeed, he saw him another time | 本当にかれ ムハンマド は 再度の降下においても かれ ジブリール を見たのである |
| We had favored you another time. | われは この前にもあなたに恵みを施した |
| This time, one way or another, | いずれにせよ 彼を捕まえます |
| Not begin another time with that. | またその話ね |
| I don't mean now. Another time? | 今じゃなくて そのうちに |
| But I can't. Another time, perhaps. | ですがダメみたいです またの機会にでも |
| That's a story for another time. | そのうち話すさ |
| Oh. Okay. Uh, maybe another time. | そうか じゃあまたいつか |
| What do you suggest? | 何がおいしいですか |
| What do you suggest? | あなたのお薦めは何ですか |
| Suggest change to panda. | (笑 |
| What do you suggest? | ほんとにききたい? |
| Sir, might I suggest... | 船長 私が思いますに... |
| What do you suggest? | あなたは何を示唆しているのですか |
| I suggest couples therapy. | カップル療法をやってみろ |
| Here's what I suggest. | 僕はこういうことを提案している |
| Here's what I suggest... | 僕の提案は次だ |
| What would you suggest? | どう思います |
| What would you suggest? | まだ彼らから離れる準備ができてないし どう思います |
| What do you suggest? | どうすれば |
| I suggest you apologize. | 謝ってもらおうか |
| What do you suggest? | どうするの |
Related searches : Another Time - Find Another Time - For Another Time - Maybe Another Time - Yet Another Time - Meet Another Time - From Another Time - At Another Time - Then Another Time - An Another Time - Another Day Another - Suggest Using
