Translation of "on all fronts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

On all fronts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nature is under attack on all fronts.
自然はあらゆる領域で侵されている
All the Cossacks fight on the fronts for our common cause.
コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております
You men will continue watching on your own immediate fronts. That is all.
諸君は引き続き周辺の 警戒を怠るな 以上だ
At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts.
夕刻になると ロシア軍は全戦線で 敗走を始めた
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper.
特に養蜂家にとってはつらい事です まず養蜂家について話しましょう 非常に重要な事です
The fight will come to Men on both fronts.
挟み撃ちにされる
And now we are hitting those limits on multiple fronts.
そうした限界に達しつつあります 私たちはそのことは分かっているはずです
The hotel fronts the lake.
ホテルは湖に面している
But out of all of the generals of the different fronts,
革新的 かつ戦略的で
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood.
ひとつはハリウッドだ 人々が働く様子はテレビで
The Eastern and Western fronts, even though they were fronts of the same war, were very different in character.
どちらも同じ戦争の戦線でしたが かなり性格の違うものでした その理由はどこが戦っていたか
The fronts of the houses were hung with flags.
家々の軒先には旗が掲げられていた
And that's important for many fronts, and one of them is because of that culture that's in agriculture.
農業文化も深刻な影響を受ける一つです 移住性の養蜂家たちは アメリカ最後の遊牧民です
On all desktops
すべてのデスクトップに表示
On All Desktops
すべてのデスクトップに表示
On All Desktops
すべてのデスクトップに配置
On All Desktops
すべてのデスクトップに
On all desktops
すべてのデスクトップ
All on you.
きっと後悔するぞ
All right.Hold on.
動くなよ
All right, all right. Come on.
よし よし こっちだ
( all groan ) Come on. Come on.
トニーもいない 土曜朝クラブ もない
All right. Come on. Come on.
よし 行け
All right, hold on. Hold on.
大丈夫 じっとして
All right, all right, put him on.
どうぞ
It's all laid on.
すっかりお膳立てができている
Not on all desktops
現在のデスクトップのみに表示
Not On All Desktops
現在のデスクトップのみに表示
Window on All Desktops
ウィンドウがすべてのデスクトップにComment
On All Mail Checks
すべてのメールチェックで送信
Come on. All right.
どうしよう
All right. Come on.
わかったよ 来い
All right, hang on.
よし しっかりつかまれ
All right, come on.
こっちは安全よ
All right, drive on.
発車オーライ
All right, drive on.
発車オーライ
On all of them?
それ全部書いたんですか
All right, come on.
いくぞ
We're all on edge.
頭が日光で温まりすぎただけ
All right, come on.
なあ いいか
All right, hang on.
つかまってろ
All hands on deck.
人の出入りがあって 時々訪問も
All eyes on me.
全員 注目
All right, hold on.
よし ゆっくり .
All hands on deck!
総員デッキへ!

 

Related searches : On Other Fronts - On Several Fronts - On Many Fronts - On Two Fronts - On Multiple Fronts - On Both Fronts - On Three Fronts - Several Fronts - Multiple Fronts - On All - Number Of Fronts - On All Scales - Overview On All - On All Flights