Translation of "on three fronts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Nature is under attack on all fronts. | 自然はあらゆる領域で侵されている |
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper. | 特に養蜂家にとってはつらい事です まず養蜂家について話しましょう 非常に重要な事です |
The fight will come to Men on both fronts. | 挟み撃ちにされる |
And now we are hitting those limits on multiple fronts. | そうした限界に達しつつあります 私たちはそのことは分かっているはずです |
The hotel fronts the lake. | ホテルは湖に面している |
All the Cossacks fight on the fronts for our common cause. | コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております |
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood. | ひとつはハリウッドだ 人々が働く様子はテレビで |
You men will continue watching on your own immediate fronts. That is all. | 諸君は引き続き周辺の 警戒を怠るな 以上だ |
At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts. | 夕刻になると ロシア軍は全戦線で 敗走を始めた |
The Eastern and Western fronts, even though they were fronts of the same war, were very different in character. | どちらも同じ戦争の戦線でしたが かなり性格の違うものでした その理由はどこが戦っていたか |
The fronts of the houses were hung with flags. | 家々の軒先には旗が掲げられていた |
On three. | 3で |
Ready, on three. One, two, three. | 準備は良いか 1 2 3 |
But out of all of the generals of the different fronts, | 革新的 かつ戦略的で |
Get ready. On three... | いいか 三で... |
Three on a run. | スリー オン ア ラン |
Play me. On three. | やろう 3で出すんだ |
Okay. Now, on three. | よし では3つ数えるぞ |
Come on, one, two, three. | 1 2 3 |
Jack Bauer's on line three. | ジャックバウワーから 電話です |
If there's three such groups, put three, and so on. | では答えを解答欄に書き込んでください |
Now, I'll count to three, and on the count of three | 後ろの人と握手をしてください いいですか |
It rained three days on end. | 三日続きの雨だった |
It rained three days on end. | 3日連続して雨が降った |
It rained three days on end. | 3日続けて雨が降った |
Three children sat on the sofa. | 3人の子供がソファーに座った |
Light bulb three will be on. | 電球 4 はオフになります |
And on the count of three. | まずは最初の言葉を 1 2 3 |
Number three on Charlotte's list was, | 年齢が3倍の人に 恋すべきではなかった |
Our organization works on three levels. | 1つ目は患者レベルで |
lithium, three protons, and so on. | などなど 普通の砂の主成分は |
Hey, come on, code three, huh? | それ ぶっとばせ |
It's the same on all three. | 三つとも同じだ |
On me in three two, one. | 行くぞ 3つ数える |
On me in three two one. | ちゃんと撮れよ |
On the count of three... one... | 3つ数えますぞ 1... ... |
I heard he took on three. | それも3匹だそうだぞ |
Three ships closing on our position. | 3隻の船が近づいてきます |
On the count of three. One... | 三つ数える |
The three dots on the belt. | ベルトに3つの点がある |
Three to four, depending on availability. | 3 4台くるはず |
What do you say, on three? | 3カウントでいいか |
You could have gone on vacation on month three. | ケータリングの事業はしていません |
'Three.....'three'.....three.... the volunteer answers 'three'.....'three' | 3 3 被験者の答え |
It rained for three days on end. | 三日間えんえんと雨が降っていた |
Related searches : On Other Fronts - On All Fronts - On Several Fronts - On Many Fronts - On Two Fronts - On Multiple Fronts - On Both Fronts - On Three - Several Fronts - Multiple Fronts - On Three Accounts - On Three Counts - On Three Occasions - On Three Levels