Translation of "on multiple fronts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And now we are hitting those limits on multiple fronts. | そうした限界に達しつつあります 私たちはそのことは分かっているはずです |
Nature is under attack on all fronts. | 自然はあらゆる領域で侵されている |
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper. | 特に養蜂家にとってはつらい事です まず養蜂家について話しましょう 非常に重要な事です |
The fight will come to Men on both fronts. | 挟み撃ちにされる |
The hotel fronts the lake. | ホテルは湖に面している |
All the Cossacks fight on the fronts for our common cause. | コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております |
Divide chart on multiple pages | チャートを複数ページに分割する |
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood. | ひとつはハリウッドだ 人々が働く様子はテレビで |
You men will continue watching on your own immediate fronts. That is all. | 諸君は引き続き周辺の 警戒を怠るな 以上だ |
At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts. | 夕刻になると ロシア軍は全戦線で 敗走を始めた |
The Eastern and Western fronts, even though they were fronts of the same war, were very different in character. | どちらも同じ戦争の戦線でしたが かなり性格の違うものでした その理由はどこが戦っていたか |
You can take on multiple values | これらのどれを使用してもいいですが 代数学で特によく使用されるのは このxです |
The fronts of the houses were hung with flags. | 家々の軒先には旗が掲げられていた |
It's going out on multiple servers, sir. | 複数のサーバーが使われてて |
multiple | 重星the star is a variable star |
Multiple | 基準値 |
In this multiple, multiple choice quiz, | 6つの文のうちこの文法を使い |
There was a multiple collision on the highway. | 高速道路では多数の衝突があった |
Multiple devices have been planted on the premises. | 爆処理班班長 数はホール内各所に複数確認 まだあるかもしれない |
But out of all of the generals of the different fronts, | 革新的 かつ戦略的で |
Multiple Desktops | デスクトップの数 |
Multiple Desktop | デスクトップの数 |
Multiple Corners | 多角化 |
Multiple pages | NAME OF TRANSLATORS |
Multiple Languages | 複数の言語Abbreviation for 'Regular Expresion' |
Multiple Monitors | マルチモニタComment |
Multiple Desktops | デスクトップの数Comment |
Multiple Monitors | マルチモニタ |
Multiple Views | マルチビュー |
Multiple keys | マルチキー |
multiple star | 重星 |
Multiple Choice | 選択式問題 |
Multiple Choice | 選択式 |
Multiple Choice | 選択問題 |
Multiple Instances | 複数インスタンス |
Multiple selections | 複数選択 |
Multiple Selections | 複数選択 |
Multiple Folders | 複数のフォルダ |
Multiple instance | 複数のインスタンス |
Multiple Instances | 複数のインスタンス |
Multiple transactions | 複数トランザクション |
Multiple monitors | マルチモニタ |
Multiple signals. | たくさんの信号です |
And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales. | スケールの異なる複数のシステムであることです 複数のシステムからなるシステムです |
Configure multiple and native language support on your system | システムで利用する各言語と母国語を設定します |
Related searches : Multiple Fronts - On Other Fronts - On All Fronts - On Several Fronts - On Many Fronts - On Two Fronts - On Both Fronts - On Three Fronts - Several Fronts - On Multiple Levels - On Multiple Platforms - On Multiple Occasions - Number Of Fronts