Translation of "on many fronts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper. | 特に養蜂家にとってはつらい事です まず養蜂家について話しましょう 非常に重要な事です |
Nature is under attack on all fronts. | 自然はあらゆる領域で侵されている |
The fight will come to Men on both fronts. | 挟み撃ちにされる |
And now we are hitting those limits on multiple fronts. | そうした限界に達しつつあります 私たちはそのことは分かっているはずです |
The hotel fronts the lake. | ホテルは湖に面している |
All the Cossacks fight on the fronts for our common cause. | コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております |
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood. | ひとつはハリウッドだ 人々が働く様子はテレビで |
You men will continue watching on your own immediate fronts. That is all. | 諸君は引き続き周辺の 警戒を怠るな 以上だ |
At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts. | 夕刻になると ロシア軍は全戦線で 敗走を始めた |
The Eastern and Western fronts, even though they were fronts of the same war, were very different in character. | どちらも同じ戦争の戦線でしたが かなり性格の違うものでした その理由はどこが戦っていたか |
And that's important for many fronts, and one of them is because of that culture that's in agriculture. | 農業文化も深刻な影響を受ける一つです 移住性の養蜂家たちは アメリカ最後の遊牧民です |
The fronts of the houses were hung with flags. | 家々の軒先には旗が掲げられていた |
Many, many species depend on them. | このことが私達を惹きつけたのですが |
But out of all of the generals of the different fronts, | 革新的 かつ戦略的で |
Many, many people have died on Mt. | 亡くなっているので |
A random variable can take on many, many, many, many, many many different values with different probabilities. | それぞれの値に異なる確率が付与されています 確率変数について考える場合は |
There are many countries and many cultures on Earth. | 地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります |
So many works on stage. | 振り付けもたくさんあるし 早い曲なので |
I've sat on many juries. | おれは何度も務めたよ |
How many on the ground? | 地上には何人位? |
And many, many different companies are working on leveraging these approaches. | 23andMe より簡単な例をお見せします |
Many birds are on the branch. | たくさんの鳥が枝にとまっている |
There are many cultures on Earth. | 地球上にはたくさんの文化がある |
How many people are on board? | 乗客は何人ですか |
There's many people working on it. | 小規模学校への働きかけ |
So many pictures on different streets. | この建物は? |
Or how many are on, period? | オンの電球はいくつあるでしょう そして 頭の体操です |
Many were killed on the road. | 多くは 道路上で死亡した |
Come on, how many fucking times? | 答えろ 何度刺したんだ |
How many others are on board? | 何人乗ってる |
We sucking on her natural bosom find Many for many virtues excellent, | なしただし 一部のための そしてまだすべて異なる O ミクルはある強力な恵みです |
So the film is operating on many many levels in that scene. | 複層的に描いています 我々は物語を |
Do you go on many dates? Uh, yeah, I wouldn't say many. | そうでもないわ |
We have so many people who finish university, have so many universities on the Earth, have so many clever people on this Earth. | 地球上には多くの大学があります 地球上には賢い人がたくさんいるのです でも生きるのは辛くなるばかりです |
Many companies advertise their products on TV. | テレビで製品を宣伝する会社が多い |
Many boats are sailing on the sea. | たくさんの船が海上を走っている |
There are many monkeys on the mountain. | その山にはたくさんサルがいる |
There are many paintings on the wall. | 壁にたくさんの絵がかかっている |
She saw many animals on the way. | 彼女は途中で多くの動物を見た |
She prides herself on her many accomplishments. | 彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている |
He carried on business for many years. | 彼は多年営業を続けた |
He has acted on TV many times. | 彼はテレビの劇に何度も出演してきた |
His theory is based on many facts. | 彼の理論は多くの事実に基づいている |
Acids act on many things including metals. | 酸は金属を含む多くのものに作用する |
There are many rivers on that island. | その島には川がたくさん流れている |
Related searches : On Other Fronts - On All Fronts - On Several Fronts - On Two Fronts - On Multiple Fronts - On Both Fronts - On Three Fronts - Several Fronts - Multiple Fronts - On Many Points - On Many Dimensions - On Many Levels - On Many Accounts - On How Many