Translation of "on other fronts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nature is under attack on all fronts. | 自然はあらゆる領域で侵されている |
| Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper. | 特に養蜂家にとってはつらい事です まず養蜂家について話しましょう 非常に重要な事です |
| The fight will come to Men on both fronts. | 挟み撃ちにされる |
| And now we are hitting those limits on multiple fronts. | そうした限界に達しつつあります 私たちはそのことは分かっているはずです |
| The hotel fronts the lake. | ホテルは湖に面している |
| All the Cossacks fight on the fronts for our common cause. | コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております |
| And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood. | ひとつはハリウッドだ 人々が働く様子はテレビで |
| You men will continue watching on your own immediate fronts. That is all. | 諸君は引き続き周辺の 警戒を怠るな 以上だ |
| At five o'clock that afternoon, the battle was irretrievably lost on all fronts. | 夕刻になると ロシア軍は全戦線で 敗走を始めた |
| The Eastern and Western fronts, even though they were fronts of the same war, were very different in character. | どちらも同じ戦争の戦線でしたが かなり性格の違うものでした その理由はどこが戦っていたか |
| The fronts of the houses were hung with flags. | 家々の軒先には旗が掲げられていた |
| But out of all of the generals of the different fronts, | 革新的 かつ戦略的で |
| On the other hand, | 偽りの幸せを写した写真がついています |
| Not on each other. | そしてアメリカを |
| On the other hand. | つまり 密度コントラストは低くて 銀河はゆっくりとあるフィラメントやシートに落ちて行っているなら |
| On the other hand, | 一方では |
| On the other hand... | そうすれば... |
| Other side. The rope on the other side. | 反対側も切れるぞ |
| Write on every other line. | 一行おきに書け |
| Lions live on other animals. | ライオンは他の動物を食べて生きている |
| We're dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| on couches facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
| On thrones, facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
| But on the other hand, | 同じ人々から 恐れや |
| Drucker's on the other line. | 警部 ドラッカーから電話がかかってます |
| On two other patternRelated cases. | パターン関連の事件とつながった |
| What's on the other side? | 海の向こう側には 何がある |
| Chat with other people on IRC | IRC で他の人とチャットする |
| He always relies on other people. | 彼はいつも他人を当てにしている |
| Is there life on other worlds? | 地球以外の天体に生物はいますか |
| Is there life on other planets? | 他の惑星には生命が存在しますか |
| We are dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| I have other matters on hand. | 私は別の仕事を手掛けている |
| Reclining on them, facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| reclining on them facing each other | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Window on Other Desktop Demands Attention | 他のデスクトップのウィンドウが注意を要求Comment |
| But I, on the other hand... | だが このおれは |
| Other local agents on the operation? | 地方捜査官の関与は |
| See you on the other side. | 別の側で会おう |
| The other one was on Hicks. | 他の一つはヒックスのから |
| We'll meet on the other side. | 向こう側で会う |
| Nothing. You, on the other hand... | 別に そっちこそ... |
| The one on the other side. | 向こうの世界の... |
| She's on the other side now. | ああ 今は向こうの世界にいる |
| Now take the other two, stick 'em on the other side. | もう一方の指も 反対側に |
Related searches : On All Fronts - On Several Fronts - On Many Fronts - On Two Fronts - On Multiple Fronts - On Both Fronts - On Three Fronts - Several Fronts - Multiple Fronts - Number Of Fronts - On Other Issues - On Other Matters - On Other Occasions - On Other Days
