Translation of "once used" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I only used it once. | 一回使っただけです |
| . .. I'm afraid, once used to describe... | 私は それについての記述を 呼んだ事があるが |
| No accelerator is used more than once. | 2 回以上使用されているアクセラレータはありません |
| I used to love that song, once. | 昔は好きな曲だったさ |
| Yes, the technology was used once before | 同じテクノロジーがプラハで使われたのよ |
| It'll be great, once we get used to it | 住んで都にするしかないさ すんで みやこ にするしかないさ It'll be great, once we get used to it |
| It'll feel less weird once you get used to it. | すぐに慣れるわ |
| Now the heat is, once again, being used for kinetic energy. | 分子は互いを過ぎて移動水を作っています |
| Once again, I didn't expect it to be used in classrooms. | あるとき委員の人たちが来て聞きました |
| Once again, I didn't expect it to be used in classrooms. | あるとき委員の人たちが来て 聞きました |
| Once upon a time, Scarlet was used as bait in dog fights. | 鎖に繋がれ 闘犬のリンクに投げ込まれ |
| Well, you could say that, but it has been used once before. | そうとも言えるが 実例はある |
| I have used this technique to extract information from a corpse once. | 成功したことは 私は死者からの情報を抽出したことがある |
| I used to let her sleep with me once in a while. | 前に 時々彼女を誘ってたんだ それだけ |
| I used to go to plays at least once a week in London. | ロンドンでは少なくとも週に１度は芝居を見に行ったものです |
| Once you get used to electronic media, you can no longer do without them. | いちど電子機器になれると もうそれなしではすませられなくなります |
| Drawling master was an old conger eel, that used to come once a week | HEは ストレッチ ドローリングたちを教えて 失神の 週に一度来るために使用さ |
| This is Hachijojima Island, which was used as a prison once upon a time. | 昔 罪人が島流しにあった島で ここには外から来た人を おもてなしする文化があります |
| Once we are used to them, we get anxious if we can't get them anywhere. | 一回これに慣れると もう外では心配になりますよね これなしでは 暮らして行けなくなるということで |
| Hug me once Just once | 一度だけ 私ではない その人に内緒で |
| The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood. | 日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた |
| Corky used to go to him about once every three months and let him talk about | アメリカの鳥 |
| But once underground oil is used up, we will have nothing left to make synthetic fibers. | それが使えなくなってしまう もしこの石油からできている 化学繊維と同じくらいの |
| In often times many of them are used at once for different aspects of the. Problem. | ここで Andre Kravsovによるシミュレーションで 初期の宇宙の一区画が 進化していくと |
| Once | 一度だけ |
| Once. | 一回だけだった |
| Once. | 一回 |
| Try once more. Just once more. | どうしようもないよ |
| Once you and your partner have changed, the world is not the one it used to be. | 今までとは違う世界になります もちろん あなた自身が 変化することもあります |
| Once a successful connection is made, a new socket resource is returned, which may be used for communication. | この関数は 実験的 なステータスにあります これは この関数の 動作 関数名 ここで書かれていること全てがPHPの将来のバージョンで予告 なく変更される可能性があることを意味します 注意を喚起するとともに自分 のリスクでこの関数を使用して下さい |
| Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself. | 自社優先の企業に転身する前は 顧客優先の営業を かつては行っていたのです |
| This mighty object may seem a little overwhelming, but it fits naturally once it's used in the building. | 実際立って見てみると そんなに不思議なことはありません 秋田県にも同じような仲間の先生がいてですね |
| Used | Used |
| Used | 使用済み |
| Used | 使用 |
| Used | 使用 |
| Used | 使用済みNAME OF TRANSLATORS |
| Once again. | もう一回 |
| For once. | ここの居間に立っているぞ |
| Once again. | まだ信じられませんか |
| Once more. | あなたが国にいると言う 湖のある高い土地に |
| Just once! | お願いだ |
| Yes. Once. | 一度会った |
| Once more. | またあなたは出なかった |
| Not once. | 一度もないわ |
Related searches : Used Only Once - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They
