Translation of "please not that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, not that word, please. | あぁ その言葉はイヤだわ |
| Could you not do that, please! | やめてください |
| Please tell me it's not like that. | 何もなかったって |
| Maximus, please be careful. That was not prudent. | あの態度はマズいぞ |
| And you do not please except that Allah please, surely Allah is Knowing, Wise | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
| And you do not please except that Allah please, the Lord of the worlds. | だが万有の主 アッラーの御望みがない限り あなたがたはこれを望むことも出来ないのである |
| Please do not forget. | 忘れないでください |
| Please do not worry. | あなたは愚かなことを行っている場合は あなたは良いで来るとは愚かなことでしょう |
| I can't do that! Please! Please! | 出来るって |
| That is not important. Please put on the breathing masks. | 同じです マスクをして下さい |
| Please do not kill me. | 私を殺さないでください |
| Please do not buy it. | それを買わないでください |
| But again, please not directly. | よーし ここで観客を泣かせるぞ |
| Please. I'm just not going. | お願い行かないで 引き返して |
| Not at the table, please. | 食事中よ |
| No, please, we'd better not. | ここじゃイヤ |
| Everyone will please not panic! | みな静かに うろたえるでない |
| Please. Please don't call me that. Come. | その呼び方はよせ こっちへ来い そこへ |
| Not that it matters. You come and go as you please. | 相変わらず 気まぐれなんだから |
| Please do that. | どうぞ そうして下さい |
| Please fix that. | そこを訂正してください |
| Please correct that. | そこを訂正してください |
| Please remember that. | 私がここに立っている理由は |
| Please do not take photos here. | ここで写真を撮らないでください |
| Please do not handle the exhibits. | 展示品に手を触れないでください |
| Do not speak so fast, please. | そんなに口早に話さないで 頼みます |
| Not a word to anyone, please. | 他言無用でお願いします |
| And please remember, not a word! | Menschen, die wir früher als Feinde sahen und die heute hier mit uns leben wollen. |
| Not cry, Kitty. Please, don't cry. | 泣かないで キティ お願いだ |
| Please, if it's not too late. | ええ ご迷惑でなければ |
| I did not understand. Please repeat. | 分からない もう一度 |
| Girls, please, let's not be catty. | イヤね 盗み聞きなんて |
| Not to repeat. Please, to answer. | 繰り返さないで 答えを言って |
| Not so hasty, if you please! | ちょっと待ちなさい |
| Please see to it that children do not go near the pond. | 子供が池に近づかないように気をつけてください |
| Please see to it that children do not go near the pond. | 子どもが池に近寄らないよう気をつけてください |
| Please read that again. | もう一回読んでください |
| Please read that book. | その本を読みなさい |
| Please do that again. | もう一度やってください |
| Please show me that. | あれを見せてください |
| Please don't say that. | お願いだからそんなこと言わないで |
| Please don't do that. | ひとつも その通り |
| Don't forget that, please. | そのことをどうか 忘れないで下さい |
| Don't touch that, please. | 触るな |
| Don't do that, please? | やめてくれ |
Related searches : Not That - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Observe That - Please Assume That - Please Recall That - Please Assure That - Please Advise That - Please Excuse That - Please Remember That - Please Mind That - Please Remind That
