Translation of "project of merger" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate merger? | 吸収合併か何か |
| The news of the merger of the two companies broke yesterday. | 両社の合併の知らせがきのう突然伝わった |
| Nice presentation, but the merger is canceled. | 彼は酷く落ち込みました |
| Size of project | プロジェクトのサイズ |
| outside of project | プロジェクトの外file name |
| The merger was implemented on a 50 50 ratio. | その合併は１対１で行われた |
| The merger created the first largest bank in Japan. | 合併の結果 日本で第一位の銀行が誕生した |
| Those are symptoms presented through so called merger tree. | そららはダークハロに対応している 2つがマージすると より大きな枝となる などなど |
| We're in a situation where even a merger is impossible. | 多額の支援が無いと 我が社は |
| Name of the project | プロジェクトの名前 |
| Start project in User Mode, regardless of the project settings. | プロジェクトの設定にかかわらず ユーザモードでプロジェクトを開始します |
| Start project in Design Mode, regardless of the project settings. | プロジェクトの設定にかかわらず デザインモードでプロジェクトを開始します |
| Company attorneys are working around the clock to complete the merger. | 企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために ２４時間通しで働いています |
| The office has been topsy turvy since the merger upset everything. | 会社は合併によってすべてがかわり 混乱状態が続いています |
| It was for a merger station for emergency workers and firemen. | 基地に設置するための作品でした 紙の代わりにステンレスに入った |
| This project admits of improvement. | この企画には改善の余地がある |
| Target language of the project. | プロジェクトの翻訳言語 |
| The language of the project | プロジェクトの言語 |
| Some kind of government project. | 政府のプロジェクトよ |
| Most of the project was done in the last few years of the project. | 最後の２ ３年で片付きました HIVのゲノム解析には 15年かかりましたが |
| Project | プロジェクト |
| Project | プロジェクト |
| The tea leaves all point to a merger, if you ask me. | たぶん会社が合併するんじゃないかって思うんだけど |
| The founding members of Project Daedalus. | チーム ダイダロスの皆さんです |
| He had hoped to found a new company after the merger was complete. | 彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた |
| Project Management | プロジェクト管理 |
| Closing Project | プロジェクトを閉じる |
| Clear Project | プロジェクトをクリア |
| Audio Project | オーディオプロジェクト |
| eMovix Project | eMovix プロジェクト |
| Data Project | データプロジェクト |
| Mixed Project | ミックスモードプロジェクト |
| Kile Project | Kile プロジェクト |
| Project Options | プロジェクトのオプション |
| Select Project | プロジェクトを選択 |
| Save Project | プロジェクトを保存 |
| Close Project | プロジェクトを閉じる |
| Switch Project | プロジェクトを切り替え |
| Project Files | プロジェクトファイル |
| Project Error | プロジェクトのエラー |
| Opening Project... | プロジェクトを開く... |
| Archive Project | プロジェクトのアーカイブ |
| Loading Project | プロジェクトの読み込みComment |
| Project Settings | プロジェクトの設定Comment |
| Configure Project | プロジェクトを設定しますName |
Related searches : Merger Project - Merger Of Companies - Determination Of Merger - Scheme Of Merger - Closing Of Merger - Plan Of Merger - Articles Of Merger - Terms Of Merger - Merger Of Equals - Registration Of Merger - Notification Of Merger - Merger Regulation
