Translation of "terms of merger" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate merger? | 吸収合併か何か |
| The news of the merger of the two companies broke yesterday. | 両社の合併の知らせがきのう突然伝わった |
| Nice presentation, but the merger is canceled. | 彼は酷く落ち込みました |
| Number of terms | 項数 |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | そしてコンセプトといった点に 畏怖しています しかしそれ以上に |
| The merger was implemented on a 50 50 ratio. | その合併は１対１で行われた |
| The merger created the first largest bank in Japan. | 合併の結果 日本で第一位の銀行が誕生した |
| Those are symptoms presented through so called merger tree. | そららはダークハロに対応している 2つがマージすると より大きな枝となる などなど |
| In terms of invention, | プロジェクトのお話を させて頂きます |
| We're in a situation where even a merger is impossible. | 多額の支援が無いと 我が社は |
| In terms of their discourse, in terms of their sophistication of knowledge of the world, | 世界に対しての知識は 私から見ると |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | エネルギー効率が良くて 価格が手頃で 質が良いものだということだ けして質の悪い物ではない |
| Bryant's level, in terms of points per game. Also, in terms of variability. | 彼はほとんどKobe Bryanと同じ程度に一貫している その期間を通して |
| kde Visual Dictionary of terms | kde 用語のビジュアル辞書 |
| Company attorneys are working around the clock to complete the merger. | 企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために ２４時間通しで働いています |
| The office has been topsy turvy since the merger upset everything. | 会社は合併によってすべてがかわり 混乱状態が続いています |
| It was for a merger station for emergency workers and firemen. | 基地に設置するための作品でした 紙の代わりにステンレスに入った |
| Should we think more in terms of stories, or less in terms of stories? | 物語が聞こえてきたら もっと疑うべきか |
| Nothing of concern in terms of traffic. | 本日の交通状況についてご報告します |
| The payoff is enormous, both in terms of health and in terms of economic growth. | 恩恵は測り知れません サポートする必要があります |
| The tea leaves all point to a merger, if you ask me. | たぶん会社が合併するんじゃないかって思うんだけど |
| The number of terms you want | 項数を選択します |
| Rank yourself in terms of looks? | ここでの私の発言は論難の余地があるので はっきりと言います |
| They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | 文化的な創造性 組織的創造性もあるでしょうが 最も多いのは現代的改革の観点や |
| Search terms | 検索語 |
| She thinks of everything in terms of money. | 彼女は何でもお金に換算して考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼は何でもお金に換算してしまう |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼は全てお金という点から物を考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼は何事もお金という点から考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼は何でも金銭の立場から考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼は何でもお金という点から考えている |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼はなんでも金本位に考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼はすべてお金という点から考える |
| He thinks of everything in terms of profit. | 彼はあらゆる物事を金もうけの見地で考えます |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼は すべてをお金から考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼はすべてをお金と言う点から考える |
| He thinks of everything in terms of money. | 彼はあらゆることをお金の面で考える |
| He had hoped to found a new company after the merger was complete. | 彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた |
| And if everything was equal, if these companies really were equal, in terms of their capital structure, in terms of how much debt they had, in terms of their growth rate, in terms of their risk, in terms of the markets they operate in, in terms of who are their customers, and how much of a competitive advantage they have. | 資本構造の観点から等しい場合です つまり 負債額や 会社の成長率 営業リスク |
| And in terms of other things that I wanted to share with you, in terms of ideas, | アイデアに関してです このような場は素晴らしいと思います |
| You see everything in terms of money. | あなたは 全てをお金の観点で見ている |
| He sees everything in terms of money. | 彼は何でも金本意に見る |
| He sees everything in terms of money. | 彼はすべてをお金の立場から見る |
| He sees everything in terms of money. | 彼はすべてをお金で考える |
| Don't see life in terms of money. | 人生を金銭の立場から見てはいけない |
Related searches : Terms Of - Merger Of Companies - Determination Of Merger - Scheme Of Merger - Closing Of Merger - Plan Of Merger - Articles Of Merger - Merger Of Equals - Registration Of Merger - Notification Of Merger - Project Of Merger - Merger Regulation
