Translation of "put into gear" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | アフリカはローギアから セカンドギアに変速しつつあります しかし それであっても |
| Let's kick it back into gear. | 元に戻ろうぜ |
| High gear, gentlemen, high gear. | 五段ギアで進もう |
| How do you put it in gear? Where's the thing? | ギヤはどこだ |
| Instead of putting the car into gear, she put it into reverse, causing a great deal of damage to the store front. | 車のギアを入れずにリバースを入れたので店先に多大な損害を与えた |
| Let's put it in gear. ls your foot on the Okay. | まずギアを入れて 足をアクセルへ... |
| Gear count | ギアの数 |
| Gear size | ギアサイズ |
| Gear down. | 車輪よし |
| 300. Gear coming. | 480km 車輪を |
| Commence gear exchange. | はい ギア交換開始 |
| Unload that gear! | 了解 |
| The sound you just heard is the landing gear locking into place. | 車輪が降りました |
| Put this into English. | これを英語で言いなさい |
| Your gear? Or you. | ああこれか 馬鹿みたいだろう |
| ROMEO Here's goodly gear! | ナースとピーターを入力してください |
| Metal Gear on NES. | 不思議な感じがするよな |
| Where's your fishing gear? | 友達が全部持ってる |
| All right, gear up. | よし ギアを上げろ |
| Cool gear, thick wallet. | 父親の部下とデキるのも 時間の問題だぜ |
| Okay, gear up, boys. | おまえら 準備はいいか |
| Where's your sweat gear? | 昔の友達だ そのスウェットは どこにある |
| Please put this into English. | どうぞこれを英語に直してください |
| Put this sentence into English. | この文を英訳せよ |
| Put this sentence into English. | この文を英文にしなさい |
| Put this sentence into English. | この文を英語に訳しなさい |
| Put this sentence into English. | この文を英語に訳してください |
| Put this Japanese into English. | この日本語を英訳しなさい |
| Then put him into hell. | それから燃え盛る火で かれを焼け |
| Put partially transferred files into | 部分的に転送したファイルを入れます |
| Put those into Herby's hands. | きれいな 温かい手だよ |
| To put that into context, | 英国政府は毎年120億ポンドを |
| Let's put this into action. | 加重平均があります |
| Put it into the bowl. | 塩 小1 を振り |
| Put some muscle into it. | 重くないくせに |
| They put him into standby. | スタンバイに移行させたんだ. |
| We put 1,000 into her. | ３０万溝に捨てたんだぞ |
| You'll be put into jail! | 刑務所行きじゃ! |
| Put some effort into it! | ほら もっと力入れて |
| For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria. | 金融投資がされています まぁ はげるのは嫌なことです |
| So, that's a finished gear. | ボストンへ引っ越した時は |
| They've got all the gear. | 方向は合ってるよ |
| Got your breakable gear stowed? | 君の破壊ギアは収納されてるかい |
| All right, let's gear up. | 準備しろ |
| Nice gear we've got, huh? | どうです? |
Related searches : Getting Into Gear - Kicking Into Gear - Get Into Gear - Kick Into Gear - Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Test
