Translation of "refusal to sell" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| Sell, sell, sell. | 販売 販売 販売 |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| To sell biscuits. | ガールスカウトの クッキー売ってるとでも言えよ |
| You weren't going to sell it? Sell it? | 車を捨てるつもりね 売らないの |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| He promised to sell. | 彼は売ると約束した |
| To sell the boat. | 船を売る件で |
| I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed. | あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました |
| Get ready to sell. Sell to early customers who we call early evangelists. | ポジショニングをしてから 次に進むかピボットかを考えます |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです |
| We sell them to Israel. | 米国 イスラエルとフランスの爆弾は なくすべき |
| To sell you something, sir. | 売りたいんです |
| We have to sell stock. | ジュニア 今は株を 売ることが大事なんだ |
| Sell the book to me. | ホホ そのメモ帳売ってくれません |
| To sell some more gore. | もっと暴力を売るために |
| He's got to sell it. | 売るつもりなんだな |
| We have to sell these. | 俺たちはこれを売らねばならない |
| Who'd he sell to,terrorists? | テロリストに売ってたの? |
| Right, sell it to me. | そうだ 私に売ってくれ |
| I'll sell it to you. | 未来を与えよう |
| You know, sell to her? | だから売ったのか |
| The greatest obstacle to her recovery was her refusal to face what she had done. | 回復への最大な障害は 彼女が事実に直面して拒んだことだった |
| Sell them! We have to sell them. Where can you find 2,000? | だめ もっと価値あるんだから |
| Sell it? | いやいや これは贈り物だ |
| Sell me? | 私を売るですって |
| Sell me. | 教えてくれ |
| expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. | 宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は |
| I had to fix stuffs to sell. | 彼らが商品を盗んだ時いくつdorksは物事 を破った |
| I'm not going to sell it. | それは売らないつもりです |
| He decided to sell the car. | 彼はその車を売る決心をした |
Related searches : Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Grant - Refusal To Comply - Refusal To Compromise - Refusal To Provide - Refusal To Perform - Refusal To Deal - Refusal To Supply - Refusal To Participate
