Translation of "refusal to supply" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| Supply is relative to demand. | 供給は需要に比例する |
| I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed. | あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです |
| People can point to the money supply. This is a classic money supply equation. | 通貨供給量かける通貨流通速度 どれだけ頻繁にお金が受け渡されたか が |
| Cows supply milk. | 雌牛は牛乳を供給する |
| expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. | 宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は |
| We supply parts to the auto manufacturer. | 我々はその自動車メーカーに部品を供給している |
| But refuse (to supply) (even) neighbourly needs. | 慈善を断わる者に |
| Must supply a filename. | ファイル名を指定してください |
| KIO data supply error. | KIO データ供給エラー |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| Housing stock is supply. | そう 人口が増えました |
| Excessive supply leads to a drop in prices. | 過度の供給は値崩れにつながる |
| The UN endeavored to supply refugees with food. | 国連は難民に食糧を与えるため努力した |
| In this case, supply right next to demand. | メイドや庭師や警備員は |
| Supply will soon overtake demand. | 供給がまもなく需要に追いつくでしょう |
| Cows supply us with milk. | 牛は我々に牛乳を供給する |
| The water supply has failed. | 断水になった |
| Food supply shows steady improvement. | 食料の供給は着実な改善を示している |
| Must supply a layout name. | レイアウト名を指定してください |
| Must supply a widget name. | ウィジェット名を指定してください |
| Must supply a valid parent. | 有効な親を指定してください |
| It's about supply and availability. | コモディティを市場に出していました |
| Depends on the air supply. | 辛いだろう |
| aggregate supply and aggregate demand. | 今回は 総供給について |
| Medical supply house. Your line. | 医療器具さ 君の専門分野だな |
| They diverted the river to supply water somewhere else. | 彼らは他のところへ水を供給するために川の流れの向きを変えた |
| And it allows the actual money supply to increase. | しかし 今起こっている事は 銀行がこのお金をFRBから借りて使った時 |
Related searches : Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Grant - Refusal To Comply - Refusal To Compromise - Refusal To Sell - Refusal To Provide - Refusal To Perform - Refusal To Deal - Refusal To Participate
