Translation of "resolve tensions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Resolve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With tensions escalating, | 番組 パノラマ は世界で最も厳しく管理された国に |
| We're constantly creating tensions and conflicts. | 私たちが人種について話すのは難しいですが |
| Name resolve order | Name resolve order |
| Name resolve order | 名前解決順序 |
| How to resolve clashes | 衝突を解決する方法 |
| Resolve hostnames of peers | ピアのホスト名を解決する |
| The President's speech was calculated to ease world tensions. | 大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった |
| We want to neutralize the tensions. We want closeness. | でも欲望の場合 すでに経験したことは望まれないものです |
| Operation Vigilant Resolve 5th day | 戦闘は激化し 都市のためのより多くの場所を移動します |
| There are signs of growing tensions between the two countries. | その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある |
| The problem will resolve itself eventually. | その問題はおのずと解決するだろう |
| Failed to resolve hostname of webseed | ウェブシードのホスト名を解決できませんでした |
| The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | キャプテンが車両に乗り込み そして叫んだ 海兵隊を これは私たちのタラワである... |
| And this is your final resolve? | それが最終的な決意ね |
| He made a resolve to stop smoking. | タバコをやめようと彼は決心した |
| It is impossible to resolve the conflict. | その紛争を解決するのは不可能だ |
| Show resolve dialog for the given file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
| Who around here could resolve this problem? | 権限は誰に |
| You begin to look at things having to do with your tensions. | トラブルに陥った兄弟の世話をするのかどうか |
| Opens the resolve dialog with the selected file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
| Finally, we can resolve it for delta x. | B Zは1 50 これにfの200を掛けると4となります |
| You're impatient with things that don't resolve quickly. | 22分で問題解決するホームコメディー式を望みます |
| Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it. | 民主党も共和党も この問題の解決を望んでいるけど 先に動くのを嫌がっている ギリギリまで解決を引き延ばしたがっている |
| The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions. | 中東における現在の情勢は 緊迫した政情不安となっている |
| Will there be tensions over immigration, or conflicts over competition for limited resources? | 限られた資源をめぐる衝突が 待っているかもしれません チャドやダルフールでは 既に衝突がありました |
| The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking. | 医師の警告で禁酒の決意が固くなった |
| And they went out early, determined in their resolve. | かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った |
| Eventually, they were able to resolve it relatively peacefully. | アメリカがここの範囲をすべて獲得することで合意したのです |
| Most importantly, the basic income would lead to an escalation of the existing social tensions. | 社会的緊張の増大を 抑える効果があるんだよ 結局 多くの人がしたくもない 仕事をやってるんだわ |
| This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. | 様々な問題を生み出す元になっています そして地球上の人口はさらに増える見込みです |
| And they opened the morning, strong in an (unjust) resolve. | かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った |
| Together we resolve that a great nation must care for | そういった人々を生命の最悪の危機と不幸から 守るべきだと決断しました |
| Thrun As usual, we can resolve this using Bayes' rule. | Perfect Storm の確率に 映画である確率を掛けて |
| Because we cannot resolve someone else's civil war through force! | 特に米国は イラクとアフガン戦で痛手を負っている |
| I fear the senate is powerless to resolve this crisis. | 元老院の危機管理能力には 深く失望した |
| And if they resolve to divorce God is Hearing and Knowing. | またかれらが もし離婚を堅く決心したならば 誠にアッラーは全聴にして全知であられる |
| The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem. | 事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて その問題を解決した |
| We are one people with one will, one resolve, one cause. | 動画 ビッグブラザー 我々は |
| Different actions are needed to resolve each of these error types. | 別のアクションが必要とされる サーバー エラーを解決するためには あなたのホスティング プロバイダーと |
| There was a gathering of resolve and a quiet voice saying, | 相手になんかしないから と |
| We can resolve B is delta x over f times Z. | Δxを代入して0 05 50で0 001 それに100を掛けて0 1になります |
| But thankfully, the technology is certainly improving to resolve those worries. | その少ない気ままなエネルギーを どうやって活かしていくことができるか ということを |
| That's because the way humans resolve conflict shapes our social landscape. | 形成されるからです 歴史上ずっと そうやって形成されてきたのです |
| But the more we address it as a practical concern, the sooner we can resolve it, and the more time we have to resolve it, paradoxically. | 早く解決できます そして逆説的ですが じっくりと時間をかけて解決するのです ご静聴ありがとうございました |
| And if they resolve on divorcement, then verily Allah is Hearing, Knowing. | またかれらが もし離婚を堅く決心したならば 誠にアッラーは全聴にして全知であられる |
Related searches : Geopolitical Tensions - Simmering Tensions - Amid Tensions - Tensions Arise - Tensions With - Tensions Arose - Race Tensions - Solve Tensions - Financial Tensions - Tensions Between - Sectarian Tensions - Tensions Over - Escalating Tensions