Translation of "should be recalled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Should - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Time lost cannot be recalled. | 失われた時を取り返すことはできない |
| Once lost, time cannot be recalled. | 一度失われた時間は取り戻せない |
| Words once uttered cannot be recalled. | 駟も舌に及ばず |
| A word once uttered can never be recalled. | 駟も舌に及ばず |
| A word once spoken can never be recalled. | 駟も舌に及ばず |
| And I recalled | 父は 私と兄弟に |
| The ambassador will be recalled from his present post soon. | その大使はまもなく現在の任地から召喚されるだろう |
| Why should I not worship Him who has brought me into being, and to whom you shall all be recalled? | わたしを創られた方に仕えないなど どうして出来ようか あなたがたもかれの御許に帰されるのです |
| A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled. | 一度放たれた石と言葉は呼び戻せない |
| The ambassador was recalled from Warsaw. | 大使はワルシャワから召還された |
| His disciples recalled what he had said. | 彼の弟子達はイエスがこのように言われた事を思い出した |
| They may be recalled to active life ...through the incantations presented in this book. | 彼らは死なない 呪文によって復活すると |
| I recalled a newspaper story about those twins. | 私はその双子についての新聞記事を思い出させた |
| Holy is He Who has full control over everything, and to Him you shall all be recalled. | かれにこそ凡ての称讃あれ その御手で万有を統御なされる御方 あなたがたはかれの御許に帰されるのである |
| I heard a rumour that you'd been recalled to London. | あなたがロンドン呼び戻された噂を聞きました |
| Should be. | だろうな |
| Should it be 450? Should it be 400? | これも科学的裏付けはあまりない |
| He recalled that a collision had been avoided by sheer luck. | 衝突を避けられたのは運がよかっただけ と彼は回想した |
| Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy. | サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | 学問は強いられるべきではない 学問は奨励されるべきだ |
| But then his Lord recalled him, and pardoned him, and guided him. | その後 主はかれを選び 悔悟を赦され御導きになられた |
| The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo. | その新聞社は特派員を東京本社に呼び戻した |
| Regrettably the General has just recalled that he has an urgent appointment. | 残念ですが司令官は緊急の約束を思い出しました |
| Ummm... should be... | ここに あったわ |
| You should be. | あなたが私に無関心な状態で 暮らすことを覚えたわ |
| You should be. | ビンセントを連行しに 送られた二人だ |
| Should be two. | 少なくとも2本は |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | ステージ IIB なのだから |
| How should you be treated? You should probably be fired. | その二 全く新しいことに挑戦して |
| They should be diagnostic. They should help. | (拍手) |
| Inhaling a deep breath, I recalled the thing I really felt jealous of. | 妬んだこと |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | 歌を入れないと駄目 願い事の歌を入れないと駄目 幸せな村の歌を入れないと駄目 |
| He and his hosts behaved arrogantly in the land without any justification, thinking that they would not be recalled to Us, | かれとかれの軍勢は 地上において正義を無視し 高慢であった そして自分たちは決してわれに帰されないのだと 考えていた |
| Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | そして二酸化炭素の排出に対して課金すべきです これは高速道路網よりも強力なツールになりますし |
| Should Shareholders Be Kings? | 株主が 王様になるべきか? |
| This should be useful. | 役に立つでしょう |
| He should be angry. | 彼は怒るべきだ |
| It should be pleasing. | きっとお気に召していただけると思います |
| Inflation should be checked. | インフレを阻止しなければならない |
| Promises should be kept. | 約束は守るものだ |
| Rainforests should be preserved. | 熱帯雨林は残されるべきだ |
| This should be plenty. | これで十分なはずです |
| This should be right. | ちょっと難しかったですね |
| Should we be there? | どうやって撤退すべきか |
| You should be terrified. | 母は私を からかっていたのでしょうか |
Related searches : May Be Recalled - Will Be Recalled - To Be Recalled - Can Be Recalled - Recalled From - Recalled That - Was Recalled - Is Recalled - Recalled Product - She Recalled - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified
