Translation of "since while" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been a while since last time. | 前回と久しぶりね |
| It's been a while since we last met. | 久しぶりだね |
| It's been a while since we last met. | お久しぶり |
| It's been a while since we last met. | 久しぶり |
| It's been a while since we last met. | 前に会ってからしばらくぶりだね |
| Been a while since you used a door, huh? | ドアが開かないんじゃないのか? |
| No, since he she left he she makes a while. | 出てったきりだ |
| It's been a long while since we had such fine weather. | しばらくぶりのよい天気だね |
| But it's been a while since anyone's tried to kill me. | そう聞こえたら申し訳ないが 私を殺そうとした奴が居てね |
| It's been a while since I've been here, but nothing has changed. | 久しぶりに来たけど全然変わってないな |
| Since broodmares tend to produce their best offspring while they're young, that makes herfoal the obvious choice, since Somethingroyal's 17. | 若い肌馬の方が 良い仔を産む傾向にある |
| Excuse me, but it's been a while since anyone's tried to kill me. | 悪いな 少し前に私を 殺そうとした奴がいてね |
| No, I haven't seen Matt since my dad fired him, like, a while ago. | 父さんがクビにしてから マットは見てない |
| It's been a long time since I've gotten off work while it's still light outside. | 久しぶりに外が明るいうちに仕事終わった |
| I don't know if he remembers me. It's been a while since I last saw him. | 時間がなくてあまり会えません |
| It's been a while since I've been on stage Rather than feeling I'm back or anything | 前のことがあまり思い出しません |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| Since... | そこだ |
| Since... | あれは |
| Since... | あれは |
| Since when? Since I h it | いつから |
| Ever since El Paso, ever since... | エルパソからよ |
| While walking, while sleeping? | 寝てんの 歩きながら |
| While teaching yoga (since 2003), I presented my paper at the conference in Magdeburg, Germany in 2006. | ところが発表はうまくできませんでした |
| It's been a while since you guys have been picking your last bale of cotton, isn't it? | もう一度やろう |
| It's been a while since she's been in Korea, so she may not be used to it. | 多分ジスはハニより ひとつ年下だから |
| Medina, since you are not Rambo resurrected... do not charge while your head is securely up your ass. | メディーナ お前はランボーのつもりか チャージの間はケツに頭でも 突っ込んで守っとけ |
| Since when? | いつから |
| Online Since | 接続開始 |
| Since Yesterday | 昨日以降 |
| Since when?! | iya , son ji dake |
| Since now. | Since now? |
| Since now? | Really?! |
| Since 1907. | あなたは党から何か 指示を受けていましたか |
| Since yesterday. | 昨日が初めて |
| Since when? | いつからやるように |
| Ever since | それ以来 |
| Since when? | いつから |
| Since birth? | 生まれた時からよ |
| Since 1957. | 創業 1957年 |
| Since mesopotamia, | メソポタミアから |
| Since what? | 何だい |
| Since yesterday. | 昨日からだ |
| Since now. | たった今からよ |
| Since when... | 君の虐待事件だって |
Related searches : Since A While - Since Since - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others - While Opening - Yet While
