Translation of "solidarity between generations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Solidarity. | 連帯責任です |
| Cooperation, solidarity, democracy. | これが新しい経済です |
| Raccoon solidarity started to unravel. | アライグマ連帯を解明し始めた |
| Solidarity Economy supply chain networks create partnerships, open possibilities and deepen the solidarity, create another economic dynamism. | 可能性を広げ連帯を深め 新しい経済活動を生みます みんな結束して歩んだほうがいい 道のりを探しているのです |
| In generations. | フランクリン ルーズベルトの初当選以来 |
| And Aad, and Thamood, and the inhabitants of Arras, and many generations in between. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| And Ad and Thamud, and the people of Rass, and many generations between them. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| In gratitude for solidarity among the Quraysh, | クライシュ族の保護のため |
| their solidarity during winter and summer journeys, | 冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために |
| also to Aad and Thamood and the nation of ErRass and many generations in between | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| And Ad and Samood and the dwellers of the Rass and many generations between them. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| Solidarity Economy markets are a huge meeting space. | 単に売買の場所ではなく |
| Across the generations, | いつも つながって いたいようです |
| passed through generations | ジャック イヴ クストー |
| Whole generations lost. | 滅ぼすわけにはいかないのだ |
| (As for) 'Ad, Thamud and the people of ar Rass, and many generations in between them, | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| And Ad, and Thamood, and the men of Er Rass, and between that generations a many, | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| And (also) 'Ad and Thamud, and the dwellers of Ar Rass, and many generations in between. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| But, in 10 or 15 machine generations they will, and these are machine generations, not human generations. | これは機械の世代の話でヒトの世代ではありません... 2 3年の後には我々と同様に聞こえるようになるでしょう |
| The solidarity credit works as a leverage to produce and the very worker can warrant this loan on the basis of solidarity. | 労働者自身の連帯でこの融資を保証できます 連帯基金は複数の事業から成り立っています |
| And the 'Aad and the Thamud and the dwellers of the pass and generations in between many. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| And We destroyed 'Aad and Thamud and the companions of the well and many generations between them. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| Often willed through generations. | 多くの世代にわたって意志 |
| 4 Generations of inbreeding? | 4 同系交配の世代かい? |
| Workers are warranting at credit cooperatives and at solidarity funds. | 最初の人がお金を借りて返し 次の人も借りて返して 基金を確保 増資します |
| Within the Solidarity Economy, the production respects the natural envioronment | 無農薬の食品生産です |
| like Solidarity in Poland, when I was in my teens. | 十代の頃でした その後東欧について書き始め |
| And (the tribes of) A'ad and Thamud, and the dwellers in Ar Rass, and many generations in between. | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| To each of the tribes of Ad, Thamud, the settlers around the well and many generations in between | またアードとサムードとラッスの住民たち そしてその間の幾世代 |
| What was common to us all 40 years ago the telling of stories between generations is now rarified. | 世代間で物語を伝え合うということは 今では珍しくなりました 映画を作る側としては心配になります |
| A crowd of earlier generations | 昔の者が大勢いるが |
| And older generations are concerned. | 多くの人々が 明日を憂いています |
| Everybody knew that, for generations. | でも90年代に ある事が解明され始めました |
| You've believed it through generations. | 誰も疑いはしませんでした |
| And different times, different generations. | 違う時代を過ごし 別の世代がいる |
| If we recover this connection, then we will behave with greater solidarity to each other. We will extend our solidarity that exists in a family. | もっと大きな領域へとそれを拡大させることができる 究極的には全人類へ そして生活環境へ |
| Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans. | 両家の何代にもわたる不和を解消するために 両家の指導者を会わせるべきだ |
| Everywhere you feel solidarity between scientists all together fighting against the unknown, fighting to increase the knowledge and the understanding of the world by mankind. | 科学者たち同士の結束を感じます 人類の手によって 知識と世界の理解を深めようとする 結束を感じます |
| A multitude from the former generations | 昔からの者が多数で |
| A multitude from the former generations | 昔の者が大勢いるが |
| After them We produced other generations | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| and many from the later generations. | 後世の者も多い |
| Listen. we're here for 4 generations. | この店は多湿で読んだ聞いて ますよ 1300年の歴史を持っています |
| If markets are one of the main showcases of the Solidarity Economy, | 供給網はその次のステップです |
| Respect to the others, respect to the nature. This is the Solidarity Economy. | 都市では協力 連帯そして労働が 失業対策の解決策となっています |
Related searches : Between Generations - Solidarity Between - For Generations - Across Generations - Different Generations - All Generations - Within Generations - Since Generations - Through Generations - Following Generations - Throughout Generations - Past Generations - Successive Generations
