Translation of "stay in touch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope we stay in touch. | これからも連絡を取り合えることを願っています |
| You'll stay in touch, Dr. Oldman. | 連絡のとれる所にいてください オールドマン先生 |
| Then I ask we'd better stay in touch. | 連絡を取り合うのが良い |
| All marine mammals use sound for communication to stay in touch. | 大きなヒゲクジラは |
| At least this way we stay in touch and keep working. | 実験を続けてください |
| Tanzania, who's a wonderful Scottish lady who I still stay in touch with. | その先生はいま80代ですが いまだ連絡を取り合っています その先生はいま80代ですが いまだ連絡を取り合っています |
| Keep in touch. | 連絡をとりつづけて |
| Keep in touch. | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch! | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch. | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch! | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch. | 連絡してね |
| Keep in touch. | 便りをください |
| I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. | コンタクトコールの音を再生します この鳴き声は |
| Please keep in touch. | 連絡して下さい |
| Please keep in touch. | 連絡してくださいね |
| Please keep in touch. | またお便りください |
| Let's keep in touch. | 交際を続けましょう |
| Let's keep in touch. | これからも連絡を取り合いましょうね |
| Keep in touch, please. | 連絡してくださいね |
| We'll be in touch. | 必ず連絡します |
| We'll be in touch. | また連絡します |
| I'll be in touch. | また連絡します |
| We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
| Keep in touch, Joe. | さびしくなるわ |
| Get in touch how? | 方法は |
| I'll be in touch. | 連絡するわ |
| Keep in touch, okay? | 連絡してね |
| I'll be in touch. | 連絡くれよ. |
| We'll be in touch. | 後で連絡する |
| We'll be in touch. | 分かった また連絡する |
| I'll be in touch. | 俺が預かってる |
| Stay in. | アクセルを踏み続けて下さい |
| No touch. No touch. | しらねぇ しらねぇ |
| No touch. No touch! | しらねぇ しらねぇ |
| Keep in touch by mail. | メールで連絡を取りましょう |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| I'm just not in touch. | 笑い |
| Ok. I'll keep in touch. | 試してみる |
| get in touch with me. | 連絡しろよ |
| Get in touch with her. | 連絡を取って |
| I might be in touch. | また連絡するかもしれません |
| We will be in touch. | こちらからも連絡を入れます |
| Stay in bed. | 寝てなさい |
Related searches : Let's Stay In Touch - In Touch - Get In Touch - Stays In Touch - Become In Touch - Directly In Touch - Deep In Touch - Been In Touch - Is In Touch - Back In Touch - Staying In Touch - Bring In Touch - Kept In Touch - Put In Touch
