Translation of "such long time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was such a long time ago. | ずいぶん昔の話だ |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい |
| He had eaten nothing for such a long time. | ここに来た食事は再び全く同じ出てきた |
| And he said it such a long time ago. | しかしながら TED参加者のみなさんに |
| We die only once, and for such a long time. | われわれは一度だけ死ぬ そしてそんなにも永い間死ぬ |
| We haven't seen each other for such a long time. | 私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません |
| Urushi can be used for such a very long time. | 一生のうち 本当に何か結果を 残さなければ意味がないとか |
| It's been a long time since we've had such nice weather. | しばらくぶりのよい天気だね |
| It's such a long time since we have had the pleasure... | お久しぶりで |
| I'm looking forward to meeting you all after such a long time. | 久しぶりにみんなに会えるのを楽しみにしています |
| I'm sorry to have kept you waiting for such a long time. | 長い事お待たせしてすみません |
| I must apologize for not having written for such a long time. | こんなに長い間お便りを差し上げなかったことをお詫びしなければなりません |
| It's been a long time since I had such a pleasant surprise. | こんな嬉しいサプライズは久しぶりだ |
| Well, these basically are things I believed in such a long time. | でもそれを話すために招かれるには |
| I wasn't expecting you... You didn't write for such a long time. | 手紙も寄こさすに突然だもの |
| It is sad that he has been sick for such a long time. | 彼がそんなに長いあいだ病気だったとは |
| In long time I did not had such a good day. Me too. | 私はあなたをお楽しみください サンキュー に多くのことを意味している 私 |
| Long time. | きっとさびしいでしょうね? |
| Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off. | 明日 明日という日が遠い遠い先のことのように感じられた |
| I think it strange that Alice should keep silence for such a long time. | アリスがそんなに長い間黙っているなんて変だと思う |
| I am sorry I did not write to you for such a long time. | ご無沙汰をして ごめんなさい |
| I think it's strange that Alice should keep silent for such a long time. | アリスがそんなに長い間黙っているなんて変だと思う |
| It took a long, long time. | 長い長い時が過ぎた |
| long time ago. | 叫んで |
| Long time ago. | シーズンにここに来る狩猟者は 沢山いる |
| A long time. | 懐かしい |
| Long hair is such a bother. | 長い髪をするのはめんどうくさいだね |
| I never thought Tom would make it out of prison after such a long time. | トムはとうとう刑務所から出るとは 私は思えなかった |
| I am sorry that I have not written to you for such a long time. | ご無沙汰をして ごめんなさい |
| and build up, but it takes a long time. How long? A long time. | I don't want to belittle this guy. |
| His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep. | 彼はあまり長時間話し続けたので 何人かの人が居眠りを始めた |
| I don't know It's been a long time we had such good beer, let's drink up! | そうよ 飲もう 飲もう |
| You've been my nurse for such a long time... but i don't know anything about you. | 長年 世話に なっているのに 君を見てなかった |
| But master, after such a long trip... | シズル 黙れ... |
| Long time, no see. | 久しぶりだね |
| Long time, no see. | お久しぶり |
| Long time, no see. | 久しぶり |
| Long time, no see. | ひさしぶりだね |
| Long time no see! | 久しぶりだね |
| Long time no see. | 久しぶりだね |
| Long time no see! | ご無沙汰しています |
| A long time ago | ずっと前 |
| Time in Long Format | 長い書式の時間 |
| long time to her. | 最後に馬は 上り坂を登っていたかのように もっとゆっくり行くようになった と |
| Long time no see | お久しぶりです これは何でしょうか |
Related searches : Long Long Time - Such As Long - Long Time - Such Short Time - Such A Time - Until Such Time - At Such Time - Before Such Time - Within Such Time - After Such Time - Long Residence Time - Need Long Time - Long Time Relationship - Long Time Player