Translation of "thus it happened" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Happened once, it happened twice | 一度や二度や |
And thus it was. | このようにして... |
It happened. | 明日だ |
It happened. | それは現実 |
It never happened. | 私はこう考えたのを覚えています |
It just happened. | 心の内から湧いてきたのです |
It just happened. | 成り行きでね |
It happened once. | 昔々 あったとさ |
It just happened. | ついこの間じゃない |
It happened here. | そして現場はここです |
It never happened. | それは決して起こりませんでした |
It happened, Fenton. | これは全て現実なんだ |
It really happened! | 本当に起こったことよ |
It never happened. | それは決して起こりませんでした |
It just happened. | こんなことになって |
It never happened. | なかったことにできるんだぞ |
Before it happened. | 事件前に |
It just happened. | さっき発生したところだ |
It really happened! | 本当に起こったの |
It finally happened. | ついにやったな |
when it happened. | ええ わかってる |
It has happened! | 破壊された |
It happened fast. | すごい勢いで抵抗したから |
It happened again. | また 起きたわ |
If it happened, it happened. We've been printing all night... | 徹夜で刷ったんですよ |
Thus, I had to hide it. | だから隠した |
The fbi has no idea how it happened... it just happened. | FBIにも分かっていません |
It happened by accident. | それは偶然に起こった |
It happened last October. | それは去年の10月に起こった |
It happened quite recently. | それはつい最近のことです |
It happened one night. | それはある夜に起こった |
It happened in Rome. | ローマであった |
It happened in Rome. | ローマで起こりました |
It happened in 2013. | それは2013年の出来事だ |
It happened in 2013. | それは2013年に起こった |
And it happened twice. | 別の時 看護師達がわざと酸素を与えなかったために |
It happened quite often | これから私が最近した活動 |
And as it happened, | 真夜中から朝5時まで一気に読み通しました |
Something happened didn't it? | 何なのよ 早く言いなさいよ 早く 早く |
I'm sorry it happened. | 気の毒だった |
It happened in here. | ここで起こった |
So, boom, it happened. | あり得るんだよ |
It happened to me. | 俺にそれが起こった |
It shouldn't have happened. | しょうがないだろ |
What happened to it? | あれは どうなったの? |
Related searches : It Thus - It Happened Once - How It Happened - Why It Happened - It Happened Again - Like It Happened - It Happened That - So It Happened - It Has Happened - It Just Happened - It Never Happened - Thus It Would - It Thus Follows - It Thus Allows