Translation of "turn out well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I bet all will turn out well. | きっと万事うまくいく |
I believe all will turn out well. | すべて うまく行く |
He said that everything would turn out well. | 彼は万事がうまくゆくことになるといった |
I hope everything will turn out well in the end. | 最後には全て旨く行く事を願っている |
I hope everything will turn out well in the end. | 最後にはすべて旨く行くことを祈っている |
As you know, it's not going to turn out well. | 会場 笑 |
I was hoping things would turn out well for him. | すぐ解放すると思ってた |
I'm glad you liked her. I hope she'll turn out well. | 立派な女性になるでしょう |
The photos are taken by a pro, so they'll turn out well. | プロが撮るからいい写真になるんです |
Turn out your pockets. | ポケットを引っくり返したまえ |
Turn out your pockets! | ポケットを引っくり返したまえ |
Go out, turn right. | 出て 右でーす はいはーい |
Well it's China's turn again. | 中国がどのように極東の支配構造を |
Well, who's turn is it? | ドリアンは今回はミニコーナー担当になったよ |
Well, whose turn is it? | 交通情報ラジオによる 交通情報 |
Turn your bag inside out. | 袋を裏返しにしなさい |
Always speaking out of turn. | 適当なことばかり言って |
So you turn on the camera, turn out the lights. | このパチパチしているのは |
Well, out. | 彼をここから出せ |
Well, it's going to turn out that our current implementation of Fibonacci is super slow. | 今からお見せしましょう |
Turn that tagger shirt... inside out. | スティービー君 シャツを裏返したまえ |
You didn't turn out so bad. | 結果 オーライだ |
Very well. Turn around, both of you. | いいだろう 後ろを向け |
Well, out slumming? | ガスリーはどこだ? |
Well, find out! | 調べろ |
Well, I'm going to turn on my iPod. | 音楽が流れるでしょうか |
Well, just never turn that one, all right? | やられたらやり返せ いいか |
Everything will turn out for the best. | 結局万事旨く行くだろう |
He made a speech out of turn. | 彼は自分の番でないのに説得した |
Let's turn the world inside out together. | ありがとう |
I just wanna turn out the lamp. | 心配かけないわ |
Turn out the spotlight when you're there. | 行ってこい |
They wouldn't turn you out, would they? | あなたは追い出されませんよね |
Sorry I spoke out of turn, mate. | 立ち入ったことを... |
Turn around and walk out the door. | 背を向けてここから出ろ |
How did your treasure hunt turn out? | 宝探し の結果はどうだった |
Did he try to turn him out? | 追い出すため |
Turn them out, everything on the table. | 全部 ここに出すんだ |
Turn out your back pockets. Come on. | 中身を出すんだ |
Be sure to turn out the light when you go out. | 出かける時は必ず灯かりを消してくれ |
Be sure to turn out the light when you go out. | 出かけるときは 必ず電気を消してくれ |
Well, my turn Play Destiny to change your life | 貴方の人生 変わるわよッ これなんの仕事 |
Well, for a big clue, we turn to NANOG. | 北米ネットワーク オペレーターズ グループです |
Well, if I turn up the amplitude too much, | 圧力に作用してしまい |
Well then it's just going to turn over this. | f 1 は |
Related searches : Turn Well - Turn Out - Well Out - Turn Sth Out - Can Turn Out - Would Turn Out - Turn Out Successful - May Turn Out - Turn Out With - Turn Out Fine - Will Turn Out - Turn Out That - Turn Inside Out - It Turn Out