Translation of "turn to him" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Turn him loose! | 縄をほどくのよ |
Let him turn. | 蘇らせてやれ |
We've got to turn him loose. | 釈放せねば |
Just turn him off and turn him back on again. | 今度散らかしたら ブリンキーにあなたを料理させるわよ |
We waited for him to turn up. | 私達は彼が現れるのを待った |
Then why turn yourself over to him? | では なぜわざわざ彼のとこに |
Did he try to turn him out? | 追い出すため |
To turn him into a human walkieTalkie. | 親父の実験はこりごりだけどな |
Now, turn him loose. | 動いちゃだめよ さあ 彼を放してあげて |
If we can turn him back to us, we can turn anyone. | 彼を私達の側へ戻す事が出来れば 誰に対しても同じ事が |
No, I'm I'm telling him to turn back. | ハリー なんてざまなの 臆病な兎ね |
Charley, do you have to turn him in? | とてもまともそうだわ まとも? |
Turn his back to me and hold him. | 後ろを向けて |
We can't turn him over. | 何でだよ |
We can't turn him over. | 引き渡さない |
I promised not to turn him in to the police. | 交換に彼は私を手伝うと約束した |
I'll order him to turn over security protocols to you. | 彼に権限を引き渡すように命令するわ |
Fred gave me a spell to turn him yellow. | 黄色に変える呪文を フレッドに習ったんだ |
I don't want to turn him into a martyr. | 彼を殉教者に 変えたくはないの |
Turn him down once for all. | きっぱりと彼の頼みを断りなさい |
Turn around, befriend him. Yes. (screams) | 子供たち |
Would you still turn him in? | それが俺の仕事だ |
What should I turn him into? | 何に変身させてやろう? |
What she will turn him into. | 彼女が彼を どう変えるか |
What made you turn against him? | どこで寝返ったんだ |
You turn toward him. Yeah, just wheel on him | 彼も撃つ |
I can save him. I can turn him back to the good side. | 僕が父さんを救ってみせる 善の側に引き戻してみせる |
I lied to him and he lied to me in turn. | 私が彼に嘘をつくと 今度は彼が私に嘘をついた |
It was foolish for him to turn down her offer. | 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった |
It was stupid for him to turn down her offer. | 彼女の申し出を断るとは 彼は愚かであった |
What are you going to do now, turn him in? | 彼は約束を守った 私に関する限り 彼は自由だ |
Therefore turn in prayer to your Lord and sacrifice (to Him only). | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
Turn him down once and for all. | きっぱりと彼の頼みを断りなさい |
How soon do we turn him over? | いや 引き渡さない |
I couldn't turn, turn him over to some scumbag lawyer who was just gonna get him off or... or... no, no, I just... so I killed him. | こいつを引き渡せなかった 弁護士にまた自由にさる また 俺 |
I'll use magic on him and turn him into a frog. | あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう |
Why? So you could turn him down flat? | もうどうでもいい話よ |
Turn that Dormouse out of court! Suppress him! | 彼をつまむ 彼のひげを持つオフ |
You'll be the perfect model. Turn him around. | あんたがピッタリなの |
I can't turn my back on him, T'Pol. | 彼に背は向けられない トゥポル |
Hands where I can see! Turn him around! | 見えるところに手をあげるんだ |
So turn to God. I give you a clear warning from Him. | それであなたがたは アッラーの庇護の下に赴け 本当にわたしはかれからあなたがたに遣わされた公明な警告者である |
Lee, he might be your brother, but turn him to your sister | 兄弟かも知れんが姉にかえちまえ |
Turn penitently to Him and submit to Him before the punishment overtakes you, whereupon you will not be helped. | あなたがたは懲罰が来る前に 主に梅悟して帰り かれに服従 帰依しなさい その 懲罰がやって来た 後では あなたがたは助からない |
Why did you turn away when you met him? | 彼と会った時なぜそっぽを向いたのか |
Related searches : Turn Against Him - Turn To - Where To Turn - Thoughts Turn To - Turn To Water - Turn To Ashes - Turn To Ice - Turn To God - Turn To Face - Turn To Alcohol - Turn To Release - Turn To Reality - They Turn To - Turn To Religion