Translation of "turned back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned back halfway. | 彼は中途で引き返した |
| Then he turned back striving. | 背を向けて急いで去った |
| He never turned back again. | 彼は二度と再び戻らなかった |
| He never turned back again. | 彼は二度ともどらなかった |
| He never turned back again. | 二度と彼はふりむかなかった |
| Then turned his back, and tried. | 背を向けて急いで去った |
| He frowned and turned (his) back, | ムハンマドは 眉をひそめ 顔を背けた |
| Then he quickly turned his back. | 背を向けて急いで去った |
| Then he turned back, walking swiftly, | 背を向けて急いで去った |
| Then he turned his back, striving. | 背を向けて急いで去った |
| She turned her back to me. | 彼女は私に背中を向けた |
| He turned around and looked back. | 彼は振り向いて後ろを見た |
| He got tired and turned back. | 彼は疲れて引き返した |
| Alice turned and came back again. | あなたの気性を保つ といもむし ダウン嚥下 アリスは言った はすべての ということです |
| The lights get turned off, then the lights get turned back on. | 再び つきます 明かりがつき |
| Then he turned back and was proud | それから 高慢に背を向けて去った |
| Then he turned back and was proud. | それから 高慢に背を向けて去った |
| Then he turned back and was arrogant | それから 高慢に背を向けて去った |
| Then turned his back and waxed proud, | それから 高慢に背を向けて去った |
| Then he turned back and was haughty | それから 高慢に背を向けて去った |
| His father turned back to his breakfast. | しかし 妹がささやいた グレゴールは ドアを開け 私はあなたを請う |
| calling him who drew back and turned away, | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
| Then turned he back, and grew stiff necked. | それから 高慢に背を向けて去った |
| then turned back, and swelling up with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| and he turned his back and behaved arrogantly | それから 高慢に背を向けて去った |
| He turned his back on the old tradition. | 彼は古い伝統に背を向けた |
| He turned his back on the old traditions. | 彼は古い伝統に背を向けた |
| The girl turned her back to the man. | その少女は背中を男の方へ向けた |
| Mother! I've turned the cooling unit back on. | ちゃんと 戻したでしょ |
| Then he turned his back, striving hard (against Allah). | 背を向けて急いで去った |
| Then he turned back and was big with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| But called the truth a lie and turned back, | 却って 真理 を虚偽とし 背き去り |
| They turned back and asked 'What have you lost' | かれらは振り向いて言った あなたがたの何がなくなりましたか |
| He turned back to help her up the stairs. | 彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った |
| Further, he turned his back, striving hard (against Allah). | 背を向けて急いで去った |
| It invites him who once turned his back and fled. | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
| They were therefore defeated here and they turned back humiliated. | かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった |
| Yet you turned a back somersault in at the door | 祈り その理由は何ですか |
| Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back. | そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た |
| It shall insistently summon him who turned his back and retreated, | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
| and then he turned back to have recourse to his craftiness, | 背を向けて急いで去った |
| So Firon turned his back and settled his plan, then came. | そこでフィルアウンは引き取り やがて計画を練って 返って 来た |
| and it shall call him who withdrew and turned his back | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
| The stranger turned round with his back to the fireplace and put his hands behind his back. | バック |
| John turned his back on the company and started on his own. | ジョンは会社に背を向け 自分で事業を始めた |
Related searches : Back Was Turned - Turned Her Back - Turned His Back - He Turned Back - Turned - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned
