Translation of "well thought through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You've really thought this through. | このことを充分に考えてたんだな |
| Well, I thought... | まさか オレはてっきり... |
| I haven't quite thought this through. | 笑い |
| But you haven't thought it through. | よく考えてみろ |
| I'm sure you thought that through. | 色々と考えて来たんでしょう? |
| Right, you thought well. | あんたもやるべきよ |
| I thought I'd, uh, stay through tonight. | 思ったんだ... 今夜までいようかと あなたが他に予定を立てていなかったら |
| I thought that went well. | あれは上手くいったのだと思っていた |
| I thought that went well. | うまくいったと思ったのに |
| I thought it went well. | うまくいったと思ったのに |
| I I thought, well, I... | どういうわけか |
| Well, I thought maybe I'd | あの この ええと |
| And I thought, Well, hey! | 壁と仲良くなりたいなら |
| Well, It's just a thought. | ただの... |
| Well, I thought about it. | 電話がつながらないの |
| Well, I thought you were. | あぁ わかってるよ |
| Well, I thought she was. | もちろん オレは信じてた |
| So, well Well, I thought maybe if you | 私は あなたが覗いてみたらと ワゴンの後部席を... |
| Well, who'd have thought Well, bless my soul | 何かが芽生えた |
| Well, let's go through it. | この小テストは2種類の推論が必要になります |
| Well, we've been through worse. | そうだな もっと悪い状況を 潜り抜けて来たよな |
| He's developing energy in this area through thought. | エネルギーを広めています そしてこのように彼は思考を |
| Sorry about that. I hadn't thought it through. | さっきは すいません |
| Well we've already thought about that | 負の方向からのアプローチ すると f(x) の極限は |
| Well, okay, that's a crazy thought. | エイリアンに言わされたのです |
| I thought, well, what's it doing? | 皮膚が低血圧になる とはどういうことか |
| Well, Mark Twain certainly thought so. | 彼はこう言っています 大学というのは |
| Well, I thought we were friends. | それ以上だったよ 覚えてないのか? |
| Well, i thought it was nice. | 悪くないわね |
| Well, I thought I'd stick around. | ブラブラしたくてね |
| And they have to be thought through even groups. | この答えが教えてくれます |
| I thought every seven year old went through this. | (笑) |
| Well, let's go through them together. | javascript outputという名前は 一貫性があればどのような名前にも変えられる |
| Well, let's go through it together. | 今はホテルでのaの値を探します |
| Well, all right, put him through. | デケイターからだ 彼をつかまえたのかもしれない |
| Well, shall we go through? Okay. | では行きましょうか |
| Well... their paperwork's already gone through. | でも もう作業は 済んでるから |
| Well... ...I've lost my train of thought. | 貴方は ITに興味があると |
| Well, I thought he was coming back. | 彼が戻るかと思ったんだ つまり 絶対戻らないってこと |
| And I thought, well, Henry Vill, okay. | 彼の頭は跡継ぎのことで一杯だったでしょう |
| Well, I thought that was the end. | 人生は終わりだと思った |
| I thought that would go over well. | それよりも深くなると思います |
| And I thought, Well, what's the struggle? | あなたのスピーチから考えたら |
| I thought, well that's not good enough. | もっと掘り下げなければなりません |
| Well, no, I hadn't thought of it. | 考えもしなかったわ |
Related searches : Well Thought - Thought Through - I Thought Well - Well Thought Out - Well-thought-of - Is Well Thought - Thoroughly Thought Through - Carefully Thought Through - Not Thought Through - Thought It Through - Well Though Through - Well Thought Out(p) - Well Well Well
