Translation of "were by far" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were our freshest samples by far. | あいつは最も新鮮なサンプルだった |
| Several yachts were sailing side by side far out at sea. | 数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた |
| His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people. | 彼の思想は進歩的過ぎて普通の人達には受け入れられなかった |
| By far the worst. | 二夏前 マクドナルドで |
| They were too far away. | 誰でも良かったんだ |
| This is better by far. | こちらのほうがずっといい |
| Number one by far, education. | 後悔していること全体のうち33 が |
| His manners were far from pleasant. | 彼のマナーは感じのよいものとはとても言えなかった |
| The results were far from satisfactory. | 結果は決して満足のいくものではなかった |
| During World War Il, Germany, Italy, and Japan were far outnumbered by the allies. | 連合国に対して兵力で大きく劣っていた 彼らが勝つために唯一残された手段は |
| This is by far the best. | これがずばぬけて一番だ |
| She's by far the tallest girl. | 彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ |
| You're the best choice, by far. | 君が適任なのは 明らかだ |
| They were traced as far as Clapham. | ２人を捜しに ー |
| He's by far the happiest man ever measured by science. | 間違いなく最高に幸せな男性です ここで気になることがあります |
| This is by far the best method. | これは断然最善の方法だ |
| This is by far the best way. | これが断然最高の方法です |
| This dictionary is by far the best. | この辞書は群を抜いてよい |
| He is by far the best student. | 彼は誰よりも良く出きる生徒だ |
| He is by far the best student. | 彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ |
| He is by far the most sensible. | 彼はとびぬけて分別のある人だ |
| He is by far the best student. | 彼はとてもできる生徒だ |
| He is by far the best student. | 彼はだれよりもはるかによくできる学生だ |
| His expenses exceed his income by far. | 彼の出費は収入をはるかに上回っている |
| His expenses exceed his income by far. | 彼の支出は収入をはるかに上回っている |
| Most Africans today, by far, are farmers. | そしてアフリカの農家のほとんどは |
| By all means you came so far. | ロシア人はそれを行う方法を教えてください |
| But we're not there yet, by far. | これは 遙かかなたで起こっている |
| And so we were very happy, thus far. | あとから判明したことで |
| Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced, | 危険に さらされていた 各地から逃れたドゥネダインが |
| Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced, | 助けの届かぬ遠くの集落も 危険に さらされていた |
| Do you know how far along you were? | 妊娠してどれくらいだったか分かる |
| We went by bus as far as London. | 我々はロンドンまでバスで行った |
| This is by far the best of all. | これは全部の中でだんぜん最高だ |
| I went as far as Kyoto by train. | 列車で京都まで行った |
| He went as far as Kobe by train. | 彼は神戸まで列車で行った |
| I went as far as Kyoto by train. | 私は列車で京都まで行った |
| I went as far as London by car. | 私はロンドンまで車で行った |
| I went by bus as far as London. | 私はロンドンまでバスで行った |
| so far as we know, there were no survivors. | 攻撃の目的は軍事ネットワークの ハックだった |
| How far were you planning to go with that? | どこまでやるつもりだったの |
| This is by far the better of the two. | これはその２つの中で断然良い方だ |
| This is by far the better of the two. | これは２つのうち断然より良い |
| This is by far the better of the two. | この方が２つのうちではるかによい |
| He is by far the wisest of the three. | 彼は３人のなかでずば抜けて一番賢い |
Related searches : By Far - Were So Far - By Far Smaller - By Far Too - But By Far - By Far Exceeding - Was By Far - By And Far - Enough By Far - Has By Far - By Far Outweigh - That By Far - Are By Far - By Far Not
