Translation of "when writing about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When i'm not writing poems... i'm writing eulogies. | 詩のほかに弔辞もつづる 私自身へ |
| That's when we started thinking about writing to our cache at the same time as writing to our database. | 書き込みを思い立ちましたが キャッシュの同期の問題が残っていました |
| Is he writing about Italy? | 何を書いてる |
| ! Be quiet when I'm writing! | おれが字を書いてる時はしずかにしろ! |
| She set about writing the essay. | 彼女は随筆を書き始めた |
| She set about writing the essay. | 彼女はエッセイを書き始めた |
| She set about writing the essay. | 彼女はそのエッセイを書き始めた |
| When I was writing this talk, | どうしたら正確に話の 釣り合いが取れるか悩みました |
| When i made that film it was made about the writing scene documenting that | 2時間のドキュメンタリーだ |
| She kept on writing stories about animals. | 彼女は動物の話を書き続けた |
| He kept on writing stories about animals. | 彼は動物の話を書き続けた |
| And it's all about international writing systems. | 枝には |
| This talk is about righting writing wrongs. | 発音は間違っていません 過ちを正す ということです |
| And everyone then started writing about this. | 何千もの人々がこの件について書き始めたのだ |
| Thousands of people started writing about this. | 私は本を書くことをあきらめた そのとき クリスが私に |
| Now while I was writing about this, | ヴィクトール フランクルの |
| When did you finish writing the letter? | あなたはいつ手紙を書き終えましたか |
| When did you finish writing the report? | あなたはいつそのレポートを書き終えたのですか |
| Man has been writing for about 6000 years. | 人間は6 000年もの間 書く能力を持ち続けている |
| A lot of blogs started writing about it | ミステリー科学の劇場からのマイケル j. ネルソン ビデオについて冗談 Twitter に投稿する最初の人々 の一つであった |
| I understand someone's writing a book about it. | それで本当らしくなってると思う |
| I don't know that much about writing, but... | 私はものを書くって事はあまりよくわからないけど... |
| When writing English, she rarely makes a mistake. | 英語を書くとき 彼女はめったに間違えない |
| I was writing a letter when he came. | 彼がきた時 私は手紙を書いていた |
| When he came, I was writing a letter. | 彼がきた時 私は手紙を書いていた |
| But, when it comes to writing, the thing that I've been sort of thinking about lately, and wondering about lately, is why? | 最近 ずっと考え続けています 理にかなってるか と 天職だと思うことを |
| He is always writing about journey to other planets. | いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている |
| What is difficult about Japanese is the writing system. | 日本語の難しい点は文字を使った表記の仕方です |
| He was just kind of writing about his life. | すると Google のアルゴリズムが もちろん人ではなくて |
| You get hundreds of strangers writing excitedly about you. | ちょっとしたコメントでも |
| This is normally useful when you're writing a test. | たとえばsquare_root関数をテストしたい時 |
| I started writing about women entrepreneurs during and after conflict. | 女性起業家について書きはじめました 主人公は出そろっていましたが |
| He's writing a book about the Agency's history in Africa. | アフリカでのCIAの活動を 実名入りで出版する気だ |
| When I was in school, I really hated writing essays. | 俺学校時代作文本当苦手だった |
| And yet Jefferson's writing this phrase when he owned slaves. | 生命 自由と幸福追求というフレーズはまたまたジョン ロックからきています |
| I wanted it when I was writing my first book. | 確かめるため 取り寄せたものです |
| And when I was writing my thesis on cell phones, | 皆がワームホールを持ち歩いていることに気がつきました |
| Writing | 書き込み |
| The press were writing about this, giving full pages about how terrible this was. | これがどれだけ酷いかについて 丸々何ページも使って こうしてメディアとの関係が一巡するのが 面白いと思いました |
| I've always written primarily about architecture, about buildings, and writing about architecture is based on certain assumptions. | つまり建物について執筆してきましたが それにはある前提条件が根底にあります 建物が建つと 場所 となり |
| When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. | この手紙を書き終えたら あの山の2マイルほど先の湖水にご案内しましょう |
| But all this excitement led to the press writing about us. | 雑誌や新聞に掲載され 3年経った今でも ニュースで取り上げられています |
| As it happens, he was writing about what had become French. | 笑 拍手 |
| I've spent the last year researching and writing about this subject. | 年を取ることは 階段を上るようなものだと考えるのが |
| I remember writing to him about it, though. An excellent worker. | その件で手紙を書いた 優秀だったのにな |
Related searches : When Writing - Writing About - When About - When Writing This - Worth Writing About - At About When - When Thinking About - When Asked About - When Speaking About - When Talking About - When Reading About - What About When - Uncertainty About When