Translation of "whether i will" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I doubt whether this will improve. | その事は改善されないだろう |
| I don't know whether she will come. | 彼女が来るかどうか疑う |
| I am doubtful whether he will come. | 彼が来るかは疑わしい |
| I wonder whether the weather will hold. | 天気は持つかなあ |
| I don't know whether I will win or lose. | 私が勝つか負けるか わかりません |
| I don't know whether she will show up. | 彼女が現れるかどうかはわからない |
| I doubt whether he will win both races. | 彼は両方のレースに勝てるだろうか |
| I doubt whether he will win both races. | 彼が両方のレースに勝てるか疑問だ |
| I will decide whether to go or not. | 私はそれを好きではない場合は 私は行くことはありません |
| I haven't decided yet whether I will attend the party. | パーティーに出るかどうかまだ決めていない |
| I will judge whether it is superior or not. | それが優れているかいないかを私が判断します |
| I don't know whether he will come or not. | 彼が来るかどうか知らない |
| I wonder whether or not the weather will hold. | 天気は持つかなあ |
| Whether it rains or shines, I will start tomorrow. | 降っても晴れても明日は出発します |
| I don't know whether George will come or not. | ジョージが来るかどうか知りません |
| I think it doubtful whether he will keep his word. | 私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う |
| I will try my best, whether I shall be successful or not. | 成否に関わらず 私はできるだけのことをやってみます |
| Determines whether the checks will stay put or whether they will scroll together with the canvas | チェッカーを固定するか キャンバスと一緒にスクロールさせるかどうかを指定します |
| Whether he comes or not, either way I will inform you. | 彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます |
| It is doubtful whether Bill will come. | ビルが来るかどうかは疑わしい |
| It is doubtful whether this will work. | これがうまくいくかどうか疑わしい |
| It is doubtful whether she will come. | 彼女が来るかどうかは疑わしい |
| It is doubtful whether he will pass. | 彼が合格するかどうかは疑わしい |
| Whether organize files will overwrite existing files. | ファイルの整理が既存のファイルを上書きするかどうか |
| The future will tell whether it's true. | 真実だったかどうか 未来が語るだろう |
| 'Who knows whether that will ever happen? | そんな事があるはずが無い と粉引きの娘は思いました... |
| Say I know not whether what you are promised is near or whether my Lord will prolong its term. | 言ってやるがいい わたしは あなたがたに約束されたことが近付いているのか それともアッラーがもう少し期間を設けられたのかを知らない |
| I don't know whether he will agree to our plan or not. | 彼が私達の計画に同意するかどうかは知りません |
| I don't know whether they will decide to have this honor code. | でも 現在の彼らしている議論 |
| It is doubtful whether this method will work. | この方法が役立つかどうかは疑わしい |
| The problem is whether the plan will work. | 問題は計画がうまくいくかどうかだ |
| Whether or not he will come is doubtful. | 彼は来るかどうか疑わしい |
| Whether he will come at all is doubtful. | 彼がいったいやってくるのかどうかは疑わしい |
| Whether people will continue to loan them money. | そして 企業の融資 企業や銀行への融資 |
| Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work. | 彼が私の意見に同意しようとしまいと私はその仕事をするつもりだ |
| I will call my grandmother to see whether or not she needs anything. | お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします |
| Whether the same thing will happen to you or not, I don't know. | 徹の場合はどうなのか 生まれ変われるかどうか それは 知らんー |
| Whether I live or die! | 私が生きるか 死ぬかによってな |
| It all depends on whether they will support us. | すべては 彼らの援助次第だ |
| The point is whether she will come or not. | 問題は彼女が来るかどうかである |
| The question is whether he will agree with us. | 問題は彼が私たちに同意するかどうかである |
| The point is whether he will read the letter. | 問題は彼がその手紙を読むかどうかである |
| The question is whether he will come on time. | 問題なのは彼が時間通りに来るかどうかだ |
| It is doubtful whether her song will become popular. | 彼女の歌が流行するかどうかは疑わしい |
| It is doubtful whether she will come on time. | 彼女が時間どおりに来るかどうかは疑わしい |
Related searches : Whether I - Will Be Whether - Whether We Will - Whether He Will - Whether I Need - Whether I Could - I Doubt Whether - I Wondered Whether - Whether I Can - Whether I Should - Whether I Am - I Will
