Translation of "will run until" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Run Until Finished | 完了するまで実行 |
| I run until I work up a sweat. | ジョギングして |
| You odvlaèiš attention to them until the run. | 私が逃げる間 そいつらを留めておいて くれないか |
| Dare to run until you are out of breath | 息が切れるまで走ってごらんなさい |
| Boys will run risks. | 男の子はとかく危険を冒すものだ |
| They didn't run out of conversation until late at night. | 夜が更けるまで彼らの話は尽きなかった |
| A big fishery was run on it until the '80s. | 1980年代まで続いた結果 この魚は現在 国際自然保護連合の レッドリストに載っています |
| He will run for mayor. | 彼は市長選に立つだろう |
| Bennington will run the company. | そりゃ 全面的に口を出すね |
| Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits. | 接続が切断される 前に 実行するコマンドです このコマンドが終了するまで接続は保たれます |
| And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030. | ところが ここで1兆あそこで1兆と大盤振る舞いして |
| Tom's savings will soon run out. | もうすぐ トムの貯金が底を突く |
| Text will run through this frame | このフレームを突き抜ける |
| Text will run around this frame | このフレームを回り込む |
| The oil will never run out. | 大量に存在しているからではありません |
| The vicar will run me home. | 帰りは牧師さんが 送ってくれますよ |
| I will wait until she comes. | 彼女が来るまで待つつもりだ |
| We will stay here until Sunday. | 私たちは日曜日までここに滞在する |
| I will stay until the end. | 最後まで私はいます |
| This will settle you until Friday. | 普通の二週間前通告でないけど 普通の解雇でもないわ |
| This will settle you until Friday. | 普通の二週間前通告でない |
| Losses will run into millions of dollars. | 損害額は何百万ドルにも達するだろう |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局報われるものである |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局得をすることになろう |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局割に合うものだ |
| Honesty will pay in the long run. | 正直は結局そんにはならない |
| Honesty will pay in the long run. | 結局は誠実さは報いられる |
| In the long run, prices will rise. | 結局のところ 物価は上がるものだ |
| Text will not run around this frame | このフレームを回り込まない |
| You and Ethan will run the game. | あなたとイーサンは ゲームを実行します |
| Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
| Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel. | 温まるまで流しっぱなしにしたら もう 台無しです |
| Until we have run them to Earth, I can't think of letting you go. | それを検証するまで 釈放はできない |
| Ken will be at home until noon. | ケンは昼まで家にいるでしょう |
| Until when will you be in Japan? | いつまで日本にいるのですか |
| Until when will you stay in Japan? | いつまで日本にいるのですか |
| There it will stay until called for. | 命令があるまで 待機するがよい |
| Run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
| It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
| We will run short of oil some day. | 我々はいつかは石油が不足するだろう |
| The cost will run into thousands of dollars. | 費用は何千ドルにも達するだろう |
| He will run for the next year's election. | 彼は来年の選挙に立候補するだろう |
| They say that he will run for mayor. | 彼は市長に立候補するそうだ |
| Democracy will be victorious in the long run. | けっきょく 民主主義が勝利を得るだろう |
Related searches : Run Until - Will Run - Until When Will - Will Last Until - Will Continue Until - Will Take Until - Until We Will - Will Run Late - Will Run From - Will Run Again - Process Will Run - Will Run Smoothly - It Will Run - Will Run Out
