Translation of "withdraw the agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Withdraw! | 退却 |
Withdraw. | 撤退だ |
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
The agreement was... | 契約では... |
Agreement? | 契約だと |
Agreement? | 約束 |
Please withdraw, please! | お引き取り下さい お帰り下さい おひきとりください Please withdraw! |
We should withdraw. | 撤退すべきだ |
That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
That wasn't the agreement. | 約束が違う |
License Agreement | ライセンス |
Of agreement. | いいわよ |
Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
Right, I'll withdraw from the bank. | 誠人 うん 下ろしとく |
Withdraw from them awhile | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
We have to withdraw. | 退却すべきです |
Order them to withdraw. | 撤退命令を出すんだ |
Either participate or withdraw. | 入るか 手を引くか |
This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
That was not the agreement. | そんなの契約になかったぞ |
The Trojans have violated the agreement! | トロイ人は約定を破った |
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
The businessman didn't dare withdraw from the transaction. | その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった |
Yes, sir! Prepare to withdraw. | 了解 退却の準備 |
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した |
And you can withdraw from the case,ray. | 手を引くんだよ |
Please withdraw! The bath is closed for the night | お帰り下さい おかえりください Please turn back |
Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
We had an agreement. | 合意したはずよ |
Such a big cache withdraw. Fuck! | クソ |
You have my permission to withdraw. | 下がってよろしい |
And many must withdraw from others. | 彼らは孤独よ |
Doesn't matter, we're sticking to the agreement. | A lot of residences. |
I overlooked that when making the agreement. | あなたが見る 紳士は ビジネスマンとして 我々は良いの合理的な保証の権利をしました |
I'd already signed the original confidentiality agreement. | 秘密保持契約を結んでて |
Getting caught wasn't part of the agreement. | 捕まるのは計画していなかった |
Thank you for the draft of the Agreement. | 契約書のドラフトをありがとうございました |
I have to withdraw some cash from the bank. | 銀行でお金をおろさなくちゃ |
She had to withdraw her son from the club. | 彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった |
We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
Related searches : Withdraw The Promotion - Withdraw The Contract - Withdraw The Complaint - Withdraw The Lawsuit - Withdraw The Opposition - Withdraw The Prize - Withdraw The Needle - Withdraw The Invoice - Withdraw Consent - Withdraw Application - Withdraw Request - Withdraw Credit - Withdraw Blood