Translation of "withdraw the promotion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Promotion - translation : Withdraw - translation : Withdraw the promotion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Withdraw!
退却
Withdraw.
撤退
Congratulations on the promotion.
昇進おめでとう
Your promotion.
昇進パーティー
Please withdraw, please!
お引き取り下さい お帰り下さい おひきとりください Please withdraw!
We should withdraw.
撤退すべきだ
The company rewarded him with promotion.
会社は昇進で彼の業績に報いた
Are you worried about the promotion?
昇進が気になるの
The ceremony? Captain Norrington's promotion ceremony.
ノリントンが提督に昇進した その任命式だよ
It's the best way of promotion.
これだけ人が多いとすごい効果的だ
Right, I'll withdraw from the bank.
誠人 うん 下ろしとく
Congratulations on your promotion.
ご栄転おめでとうございます
He deserves a promotion.
彼なら昇進しても当然だ
is that a promotion?
いいや
You've got promotion, congratulations.
君は昇進した おめでとう!
All right, my promotion!
あぁ 僕のか
Withdraw from them awhile
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
We have to withdraw.
退却すべきです
Order them to withdraw.
撤退命令を出すんだ
Either participate or withdraw.
入るか 手を引くか
It's great that you got the promotion.
昇進されてよかったですね
Tom missed the opportunity for a promotion.
トムは昇進の機会を逃した
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった
He is angling for promotion.
彼は昇進を目指して策動している
He is out for promotion.
彼は昇進をねらっている
He is qualified for promotion.
彼は昇進の資格がある
I'm anxious for a promotion.
私は昇進を切に願っている
You bucking for a promotion?
昇進でも狙ってる
Yes, sir! Prepare to withdraw.
了解 退却の準備
You are the next in line for promotion.
君は次の昇任予定者です
The scandal was an obstacle to his promotion.
そのスキャンダルは彼の出世の障害だった
The meeting on sales promotion is dragging on.
販売促進に関する会議が延々と続いている
Local finance are bankrolling the industrial promotion program.
産業振興計画は 地元の金融家が資金の面倒をみている
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した
And you can withdraw from the case,ray.
手を引くんだよ
Please withdraw! The bath is closed for the night
お帰り下さい おかえりください Please turn back
My promotion hangs on his decision.
私の昇進は彼の胸三寸である
Like one hell of a promotion.
昇進ですね
Such a big cache withdraw. Fuck!
クソ
You have my permission to withdraw.
下がってよろしい
And many must withdraw from others.
彼らは孤独よ
His selfishness got in the way of his promotion.
彼はわがままだったので昇進できなかった
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった
Steady promotion up the ranks, due to make Sergeant.
軍曹以上になるのは確実ね
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
昇進の見込みがあったので彼はその申し出を受け入れる気になった

 

Related searches : Withdraw The Agreement - Withdraw The Contract - Withdraw The Complaint - Withdraw The Lawsuit - Withdraw The Opposition - Withdraw The Prize - Withdraw The Needle - Withdraw The Invoice - Enter The Promotion - Cancel The Promotion - Enjoy The Promotion - Entering The Promotion