Translation of "withdraw the opposition" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please withdraw, please! | お引き取り下さい お帰り下さい おひきとりください Please withdraw! |
| The proposal met with opposition. | その提案は反対を受けた |
| After the referendum, the opposition forces, | インドネシア軍や民兵組織によって |
| Withdraw from them awhile | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| Their opposition broke down. | 彼らの反対はくずれた |
| The businessman didn't dare withdraw from the transaction. | その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった |
| The prime minister's remark sparked the opposition movement. | 首相の発言が反対運動に火をつけた |
| The plan met with opposition from the inhabitants. | その計画は住民の反対にあった |
| The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した |
| He is intolerant of opposition. | 彼は反対されるのが我慢できない |
| We laughed at their opposition. | 私達は彼らの反対を一笑に付した |
| Please withdraw! The bath is closed for the night | お帰り下さい おかえりください Please turn back |
| Such a big cache withdraw. Fuck! | クソ |
| You have my permission to withdraw. | 下がってよろしい |
| And many must withdraw from others. | 彼らは孤独よ |
| The government tried to suppress all opposition parties. | 政府はすべての野党を抑圧しようとした |
| The authorities met with unyielding opposition from the locals. | 当局は地域住民の頑強な抵抗にあった |
| He sided with the opposition group in the argument. | 彼はその討論で反対派に付いた |
| The opposition party is still harping on the scandal. | 野党は相変わらず例のスキャンダルを繰り返し非難しています |
| Resisted opposition of the thumb tests the median nerve. | 手指の外転に対する抵抗を加えて尺骨神経を評価します |
| The opposition had the nerve to call us inhuman! | 明日からt.kバイト どうでもいいけどな |
| I have to withdraw some cash from the bank. | 銀行でお金をおろさなくちゃ |
| She had to withdraw her son from the club. | 彼女は息子をそのクラブから脱退させなければならなかった |
| My proposal met with unexpected opposition. | 私の提案は思わぬ反対にあった |
| Our suggestions met with his opposition. | 私たちの提案は彼の反対に合った |
| The community scheme has run up against local opposition. | 地域計画は住民の反対に直面している |
| Nothing scares the army more than nonviolent opposition. Woman | 女性 男達が兵隊を |
| That will blow away a lot of the opposition. | この技術が普及すれば |
| At the time, there was a lot of opposition. | ジュリアー二市長も取り壊しを求めました |
| Great. I'll go out now and introduce the opposition. | じゃあ候補者たちの 紹介をしてくる |
| We then gradually withdraw it towards Us. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| Then We withdraw it towards Us gradually. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| So withdraw from them (O Muhammad) awhile, | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| I'm gonna withdraw some money real quick. | ちょっとお金下ろしてくるね |
| I'm going to go withdraw some money. | ちょっとお金下ろしてくるね |
| The government and the opposition, they have been simply paralyzed. | 麻痺状態に陥りました というのも 抗議活動ならば対処法があります |
| You may as well withdraw from the club right away. | 君は直ちにクラブを脱退したほうがよい |
| She intended to withdraw all her savings from the bank. | 彼女は銀行から貯金を全部おろすつもりだった |
| I went to the bank to withdraw 20,000 from deposit. | 私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した |
| The members of the opposition party were enraged against the bill. | 反対党議員はその法案に激怒した |
| The policy of the government was criticized by the opposition party. | 政府の政策は野党から非難された |
| He has no basis for his opposition. | 彼に反対する根拠がない |
| He has no basis for his opposition. | 彼には反対する根拠がない |
| And I was amazed to find opposition opposition to what is, after all, the most effective public health measure in human history. | 何を反論されたのかというと 要するに人類史上最高の保健対策への反論でした 途方にくれました |
| The ruling party is running a smear campaign against the opposition. | 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています |
Related searches : Withdraw The Agreement - Withdraw The Promotion - Withdraw The Contract - Withdraw The Complaint - Withdraw The Lawsuit - Withdraw The Prize - Withdraw The Needle - Withdraw The Invoice - Challenge The Opposition - Despite The Opposition - Withdraw Consent - Withdraw Application
