Translation of "a time when" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When is a good time? | 都合のいい時間は |
| Like, even when you're having a good time, when is the good time over? | その楽しい時間がいつ終わるのか それは実際どれだけ楽しいことなのかと考えたとき 楽しい時間は終わってしまいます |
| When is a good time for you? | いつが都合がいいですか |
| From time to time, when I'm needed. | たまたまね |
| There is a time when a desktop meant something horizontal. | 今や縦のものですね |
| When is checkout time? | チェックアウトは何時ですか |
| Then, when the Trumpet is sounded a single time. | それでラッパが一吹き吹かれた時 |
| Studying when you're sleepy is a waste of time. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ |
| When was the last time you had a girlfriend? | 彼女いない歴何年 |
| When was the last time you rode a bike? | 最後に自転車に乗ったのはいつですか |
| When was the last time you rode a bicycle? | 最後に自転車に乗ったのはいつですか |
| A guy really goes crazy when the time comes | 筋肉より思考がムキムキしてる男 |
| Was there ever a time when this seemed ordinary? | こんなこと 当たり前だったんだね |
| When was the last time you stabbed a corpse? | 死体を刺した経験が |
| At a time when she's not even thinking, when she bites her tongue... | そんな時が とても簡単だと |
| Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time. | トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた |
| So, was there a time when you were a wizard, too? | エドガーさんは魔法使いだった事もあるんですか |
| When was the last time? | いつ以来 |
| When was the last time? | いつだよ |
| There was a time when I took this job when I came from Iowa, | アイオワから やって来たけれど 自分にできるか 分かりませんでした |
| A time will come when you will regret your action. | 君が自分の行為を後悔するときがくるだろう |
| It's a waste of time to study when you're sleepy. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ |
| Tom got time and a half when he worked overtime. | トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた |
| Algorithm to estimate the time when a torrent is finished | torrent の完了時間を推測するアルゴリズム |
| There is a time when panic is the appropriate response. | 笑 |
| There was a time when my confidence was really low. | この仕事を引き受けて |
| It was at a time when investment was coming in, | インドは少し自信をつけてきた時期ですね |
| When was the last time you had a tetatus shot? | 所で 破傷風の予防接種を 最後に打ったのは |
| When was the last time you saw a dead newsreader? | 死者の ニュースキャスターは |
| Do it when you have time. | 今のうちにそれをしなさい |
| Do it when you have time. | 暇なときにやりなさい |
| Come when you have some time. | 時間があるときに来てください |
| Time when task was actually started | タスクが実際に開始された日時 |
| Time when task was actually finished | タスクが実際に終了された日時 |
| When time passes, he'll be better. | あの野郎 彼は私が永遠に乾燥 を吸おうとしています |
| There was once a time when I could not trust others. | 他人が信じられなかったときもかつてはあった |
| A time will soon come when people can enjoy space travel. | 人びとが宇宙旅行を楽しめるときがまもなくやって来るだろう |
| And when the messengers are (all) appointed a time (to collect) | 使徒たちが定められた時に召集される時 |
| There was a time in my life when everything seemed perfect. | かつて私の人生は順風満帆でした どこに行っても馴染みがあり |
| And all this at a time when the population has doubled. | そのことの是非はともかく どのようにして |
| It was a time when medicine was cheap and very ineffective. | たいした効果も なかった時代です 彼によると |
| I applied for university at a time when I was convinced | 心に決めていました |
| And this was a period of time when we failed tremendously. | ケン ロビンソンの失敗の栄誉の話じゃないですが 失敗ばかりでした |
| There never was a time when he couldn't have gotten away. | 彼はである ホワッドあなたは あなたの心にドクを持っている |
| There was a time when Saruman would walk in my woods. | 昔は... サルマンも儂の森を 歩いたものじゃ |
Related searches : When Time - When A - Time Period When - Next Time When - When Time Passes - Time Flies When - The Time When - Every Time When - Each Time When - When Time Permits - Last Time When - When Time Allows - Time From When - Time Point When
