Translation of "against her will" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're holding her against her will. | 自由を奪ってる |
| She gave up her plans against her will. | 彼女は自分の意思に反して計画を断念した |
| She did it against her will. | 彼女は不本意ながらもそうした |
| She married Hiroshi against her will. | 彼女は嫌々ながらヒロシと結婚した |
| I made her play the piano against her will. | 私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた |
| She got married against her father's will. | 彼女は父の意に逆らって結婚した |
| She was married against her will at age 13. | 妊娠し 出産するために森の中に入って行きました |
| Appearances are against her. | 状況は彼女に不利だ |
| Didn't look to me like she was going against her will. | 彼女は自分の意志でやってるんだ |
| He is prejudiced against her. | 彼は彼女に偏見を持っている |
| What turned her against you? | なぜ彼女はあなたに反抗したのですか |
| When she was a young girl, she had been mutilated against her will. | この切除は後に彼女の |
| Her car struck against the gatepost through her carelessness. | 彼女の車は不注意から門柱にぶつかった |
| She turned against her old friend. | 彼女は古い友人を嫌った |
| Take a seat over against her. | 彼女の向かい側に席を取りなさい |
| Take a seat over against her. | 彼女の向い側の席をとりなさい |
| He hardened his heart against her. | 彼女に対して彼は冷たくした |
| Be on your guard against her. | あなたは彼女には用心しなさい |
| The color goes against her taste. | その色は彼女の趣味にあわない |
| She gave him a handle against her. | 彼女は自分に不利になるような口実を彼に与えた |
| He has a good case against her. | 彼には彼女に反論する立派な言い分がある |
| I supported her even against my father. | 私は父に反対してまで彼女の味方になった |
| The cat rubs its face against her. | ネコは彼女に顔をすりつける |
| Why are you so bitter against her? | なぜ彼女にそんなにつらく当るのだ |
| None of us are against her idea. | 私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない |
| Ellen will testify against him. | 他の人もそうだ 僕はマックスが |
| Sets its will against us. | 我々に敵意を向けてる |
| When I now shoot her against the light, then this will be brightened by this speedlight. | このストロボで明るく映る これはグループ C の設定 これでカメラからコントロール できる |
| The blue of her eyes stands out against her rather dark skin. | 彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える |
| She looks very young as against her husband. | 彼女はご主人に比べてとても若く見えます |
| Her mind was barricaded against the new idea. | 彼女の心はその新しい考えを受け入れなかった |
| Not all of us are against her idea. | 私たちのすべてが彼女の考えに反対しているわけではない |
| He bears ill will against me. | 彼は私に悪意を抱いている |
| He was fired against his will. | 彼は意に反して解雇された |
| I did it against my will. | 私は自分の意志に反してそれをした |
| I will appeal against the sentence. | その判決が不満で上告する |
| I married him against my will. | 私は意に反して彼と結婚した |
| Therefore, I will vote against it. | そのようにすることで 私は一貫性を保ちます |
| No sword will serve against hounds | どんな剣もあの猟犬には役立たない |
| Probably she tried to set you against her friends. | 彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう |
| I felt the brush of her hand against me. | 彼女の手が触れたのを感じた |
| He gave her a warning against driving too fast. | 彼は彼女に車のスピードの出し過ぎに対して警告をした |
| Jane was waiting with her back against the tree. | ジェーンは背を木にもたれかけて待っていた |
| for her Lord will have inspired her. | あなたの主が啓示されたことを |
| You will be up against many difficulties. | 君は多くの困難に直面するだろう |
Related searches : Against Her - Her Will - Against Her Wishes - Will Appeal Against - Against My Will - Against Their Will - Against The Will - Against His Will - Against Your Will - Her - Ask Her - By Her - Of Her
