Translation of "but for real" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| For real? For real. | ほんとに |
| But the real projections for those ones, | 実際の経済成長の予想はこれです |
| But is this talk of war for real? | それとも存亡の危機におびえる政権が駆け引きをしているのか |
| For real? | うん |
| For real? | うん 本当にかわいいよ |
| For real. | そうさ |
| For real? | ホントに |
| For real? | マジが! |
| For real? | それ 本当なんですか |
| For real? | 顔見知り程度ですけど |
| For real. | 本当だ |
| For real. | マジだぜ |
| For real? | マジで 誰にも |
| Creating real products for real audiences. | 最後に いちばん重要なことですが |
| But here, not having to model it for real. | 風洞試験は当然しましたが |
| But for me, personally, it was a real change. | 私はパロアルトの5人住まいの部屋から始めて |
| Really? For real? | こういうのが好きなんだな |
| For real? Yep. | ぜひ記事にしたいって |
| You're for real? | 本当なのか |
| But the real one. | これまでまったく存在していなかった民主主義について |
| But it was real. | でもまあ こうして |
| That's real interesting, but... | 面白い話ですが... |
| But it's not real. | But it's not real. |
| But the real award came from Society for Newspaper Design. | ポーランドでこの新聞をデザインし直して１年も経たないうちに |
| But, to be honest, I was real, real happy. | でもまあ 正直嬉しかったな そん時は |
| Is Tom for real? | トムは本気なの |
| This is for real. | デモ用の作りものではありません |
| Get on for real? | ああ 俺の手を掴むんだ |
| Rea... Really? For real? | デート デート |
| This is for real. | 時期までは 酷くて 不愉快な動物になります |
| Are you for real? | あんた本物 |
| For real? Right on. | 本当に |
| Are you for real! ? | 何者だよ てめーは |
| Is this for real? | 本当か 嘘じゃないよ |
| How's that for real? | どのように本当のことは何ですか |
| I mean, for real. | 本気で聞いてる |
| How's this for real? | こうすればいい |
| He's really for real. | いやいや 彼は 本物だ |
| But now I believe that her feelings for him are real. | だがタイラーに向けた感情は 次第に本物に |
| But the real question is | 効果が気になります |
| But they're real good horses! | しかし 彼らが盗まれています SHHH さあ... |
| But they can't be real. | しかし 彼らは本当のことはできません |
| His real name's Hayashi, but... | 何でチャーリー ブラウンなの |
| Even if it wasn't real for you, it was very real for me. | あなたの本心は違っても 私は本気になれた |
| But for a real target... you need to find a soft spot. | だが標的にするなら 柔らかい部分だ |
Related searches : But For - For Real - But But - But Rather For - But Even For - But For Whom - But For Her - But For One - But For Most - But Except For - But For This - For All But - But For Test - But Not For
