Translation of "even though you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Even - translation : Though - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even though I had told you that before.
ハニがここにいるんだ ハニがいなかったら 今の俺はない
Even though they (unbelievers) say,
また かれらはいつも言っていた
even though they make excuses.
仮令かれが いろいろ弁解しても
Even though she killed him?
殺意は認めるんですか
Even though you don't like this, you must eat it.
たとえこれが好きでなくても 食べないといけませんよ
Even though you like tomatoes, you dislike tomato juice, right?
君はトマト好きなのに トマトジュースは嫌いなんだね
Even though you probably have never seen this literature,
直感に従ってこの質問に答えてください
Even though I trully doubt of it. Thank you.
議長殿ありがとうございます Lallieuxさん
Even though it hurts you, laugh through it all
明るい負け犬でいい 素晴らしい世界が待ってる
Even though you did make the trip for nothing.
なぜ君はこっちに来たんだね?
I left you Even though I didn't want to
あなたと別れたの 抵抗もしたけど
even though he offer his excuses.
仮令かれが いろいろ弁解しても
Even though they used to say.
また かれらはいつも言っていた
even though he offers his excuses.
仮令かれが いろいろ弁解しても
Even though Uganda was relatively safe
世界に対してコニーはまだそこにいるということを
Even though I've traveled a lot,
アメリカ人女性っぽい思考のままです
Even though I am a mathematician,
これら一連の命令が
OK, designers, please put up your hands, even though I can't even see you.
私はいつも男子トイレに入ってしまいます
Sorry for bothering you even though you're under the weather.
体調悪いのに迷惑かけてごめんね
What do you believe is true even though you cannot prove it?
証明もできないのに 一体何を真実だと信じるのだ
even though God created both you and that which you have made?
本当にアッラーは あなたがたを創り またあなたがたが 造るものをも 創られる
We are closer to him than you, even though you cannot see?
われはあなたがたよりもかれに近いのである だがあなたがたには見えはしない
So even though you had more numbers, you had all these cannons.
この大砲を持っていたんだ ここにその大砲の絵を描いてみよう
And even though you face disappointment, you have to know within yourself
あなたが自力であなたの可能性を信じ続けなさい
You know what to do, even though Kleiber is not conducting you.
何をするのか分っています どうすればいいのかわかる
And even though you can't even notice that distance, we still have the Sun's influence.
そこでも 太陽の影響を受けるんだ 重力でまだまだ引っぱられるし
Even though you are so eager, most people will not believe.
仮令あなたが如何に望んでも 人びとの多くは信じないであろう
(Moses) said Even though I have brought to you something convincing?
かれ ムーサー は言った わたしがもし 明白な何物かを あなたに 有 してもですか
Even though you're mean to her, she smiles about liking you.
僕さ オ ハニよりずっと美人で 賢い女の人と結婚するんだ
it seems like you've known them forever... even though you haven't.
一方じゃ 知らないのに 知ってるふうな顔を する人もいる
Even though he apologized, I'm still furious.
謝罪はあったにせよ 私はまだ彼に腹を立てている
even though he might make up excuses.
仮令かれが いろいろ弁解しても
Even though he's very old, he's healthy.
彼は非常に年をとっているが元気だ
Even though he was tired, he worked.
彼は疲れていたけれども働いた
Even though he's wealthy, he isn't happy.
彼は金持ちなのに 幸福ではない
Even though he's wealthy, he's not happy.
彼は金持ちなのに 幸福ではない
Even though he's wealthy, he isn't happy.
彼はお金持ちであるにもかかわらず 彼は幸せではない
Even though he's wealthy, he's not happy.
彼はお金持ちであるにもかかわらず 彼は幸せではない
Even though he's wealthy, he's not happy.
彼はお金をもっているが幸せではない
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう
Even though it's solid, I'm standing away.
ここを つまんでください
So, even though sometimes it's still hard,
皆さんに伝えたい 私は気づきました
Even though we entered them slightly differently,
Pythonは内部で両方を同じものとして扱い それらが同じだと表します
And even though I finished my degree,
それを仕事にする気持ちが無くなりました
Even though it pricked my conscience then,
祖母に付き合うことも

 

Related searches : Though Even - Even Though - Yet, Even Though - Even Though Still - Therefore, Even Though - Even Though Only - Even Though Not - And Even Though - That Even Though - However Even Though - Even Though That - Because Even Though - So Even Though - But Even Though