Translation of "felt as though" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Though - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I felt bad, though. | 彼女にハグをして聞き出したかった |
| Her hands felt as cold as marble. | 彼女の手は冷たい大理石のような感じがした |
| Though I was sitting in the sun, I still felt chilly. | 日向にすわっているのに 私はまだ寒気がした |
| Though I was sitting in the sun, I still felt chilly. | ひなたに座っているのに まだ寒気がした |
| Already she felt less contrary, though she did not know why. | 彼女は彼女のポケットにキーを入れて 彼女の散歩を上下に歩いた |
| I feel as though | ずっと前に見た |
| Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly. | 日向にすわっているのに 私はまだ寒気がした |
| Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly. | ひなたに座っているのに まだ寒気がした |
| It felt as valid perhaps even as American culture. | 同じ頃 友達の友達に 小人症の娘が生まれました |
| As though rubies and pearls. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
| Besides, it's not as though | 殺そうとしたんじゃない |
| I felt as if I were dreaming. | まるで夢を見ているかのような気分だった |
| She felt less sad as time passed. | 時がたつにつれ彼女の悲しみは薄れていった |
| I felt as happy as if I were still dreaming. | 私はまだ夢を見ているような楽しい気持ちだった |
| She felt miserable. And she felt as if she went red and then pale. | 青白い 股関節のは 股関節庭いない ビットOを得たか |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
| As though they were eggs hidden. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
| As though they were asses startled. | かれらは丁度獅子を見て恐怖に陥ったロバのように |
| As though they were panicked donkeys. | かれらは丁度獅子を見て恐怖に陥ったロバのように |
| And it became as though reaped. | それで朝には それは摘み取られたようになった |
| As though they were frightened asses | かれらは丁度獅子を見て恐怖に陥ったロバのように |
| I feel as though I've won. | スーツケースに話題を戻し |
| As though you're confronting the French. | フランス軍の幻でも 見たのかい |
| Ghana felt safe to me as a child. | 私は自由で 幸せでした |
| I felt I knew them for as long as I could remember. | では私があの場面に遭遇した状況と |
| Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was. | 感覚的にそれに違和感を感じるが 一体それが何なのかわからなかった |
| As I felt cold, I put on my overcoat. | 寒くなったので 私はオーバーを着た |
| I felt as if I were in a dream. | まるで夢を見ているようだった |
| She felt as if she had seen a ghost. | 彼女はおばけでも見たかのような気分だった |
| I felt as if he shrank from meeting me. | 彼は僕に会うのを避けたように思った |
| He felt as if he were in a dream. | 彼はまるで夢見ているような感じだった |
| I felt as if my life had been shortened. | 命が縮む思いをした |
| I felt as if my face were on fire. | 私は顔が燃えているように感じた |
| I felt as if I were an uninvited guest. | 私はまるで招かれざる客のような気がした |
| People felt whiskey. Same as I'm feeling right now. | ウィスキーに酔ってただけだ 今の俺と同じだ |
| As though they are jacinth and coral. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
| As though they were camels yellow tawny. | 丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう |
| As though they were rubies and corals. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
| as though they were frightened wild asses, | かれらは丁度獅子を見て恐怖に陥ったロバのように |
| As though they were rubies and pearls. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
| She spoke as though nothing had happened. | 彼女は何もなかったかのように話した |
| He talks as though he knew everything. | 彼は何でも知っているかのように話す |
| He speaks as though he knew everything. | 彼はまるで何もかも知っているように話す |
| He talks as though he knew everything. | 彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ |
| He talks as though he knew everything. | 彼はあたかもすべてを知っているかのように話す |
Related searches : As Though - Felt As - As Well Though - Behave As Though - Just As Though - Read As Though - Look As Though - Act As Though - Feel As Though - Looks As Though - Seeing As Though - Almost As Though - Felt
