Translation of "grown in popularity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I persist in my popularity.
僕は自分の人気を主張する
She won popularity in the town.
彼女はその町での信望を得た
Popularity isn't perfect.
人気なんて
His popularity is falling.
彼の人気は落ちている
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている
Yeah, well, that's popularity.
人気者は
The popularity turned her head.
人気がでて彼女はうぬぼれた
Tom has grown in strength.
トムは体力がついてきた
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い
This movie has won great popularity.
この映画は大変な人気を呼んだ
The magazine is enjoying great popularity.
その雑誌は大変人気がある
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった
Anyway, we shouldn't rely on popularity
腹減ったから メシ行こうよ
Rice is grown in rainy regions.
稲は雨の多い地域で作られる
Rice is grown in rainy regions.
稲作は雨の多い地域で行われている
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている
Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply.
人口が多すぎるため 配給制になります
His popularity was at a low ebb.
彼の人気は衰えていた
His music has attained great popularity overseas.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した
Genetically modified food, grown in a laboratory
放置できないTPP
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity.
カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ
Automatically downloads images from around the world in preference to their popularity
世界各地から人気の高い画像を自動的にダウンロードします
You've grown up.
あなたは成長しました
How you've grown!
大きくなったね
Mode Grown up
大人モード
Grown up Timer
大人用タイマー
Grown up Mode
大人モードNAME OF TRANSLATORS
We are grown.
栽培されるのだ
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた
Since then, they've taken off in popularity, and you'll see them everywhere in consumer advertising.
広告のいたるところで目にします QRコードを読み取れば
The babies in the hospital have grown up.
病院の赤ん坊達は大きくなった
I must have grown in equity by 200,
どこかから 200 ドルの価値を得ていることになります
In this case, we've grown a corner block.
フォーチュン500社の大手家具製造会社が
In one day I've grown 10 years older.
今日だけで10歳も老けた感じがするわ
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
自民党が小泉人気の尻馬に乗った
The actor died at the height of his popularity.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ
And, you know, I got a lot of popularity.
運動神経が悪く スポーツはしない
But the popularity of Coca Cola is no secret.
O, dünyanın en çok tanınan markası.
Rice is grown in many parts of the world.
米は世界の多くの地域で作られています
Boston has grown rapidly in the last ten years.
ボストンはここ10年間に急速に発展した
And it's grown up in some kind of way.
知りたいのはこういうことです
And dengue fever has grown in speed quite phenomenally.
過去50年間で デング熱の発生率は
They are grown completely in a ball of dung.
南アフリカには800種の フンコロガシがいます
A strain of this bacterium was grown in space.
地球に戻すと
You've grown so tall.
ずいぶん背が高くなったね

 

Related searches : Growth In Popularity - Increasing In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Grow In Popularity - Growing In Popularity - Rise In Popularity - Gaining In Popularity - Surge In Popularity