Translation of "taking more time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking a little time off? | 休みを取っているの |
| No, I really appreciate you taking time | はい 最高です 着地も満点です |
| She was taking a nap all the time. | 彼女はその間ずっと居眠りをしていた |
| He is taking a nap half the time. | 彼はたいていうたた寝をしている |
| It's worth taking the time to do it right the first time. | そうは言いながら私はやっていませんね よくあることですが |
| One more time? | もう一度 |
| One more time. | もう一回 |
| One more time! | ねぇ |
| I'm taking more space, so this is year two. | そして三年目には 二年目に借りた額である121ドル |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した |
| He apologized to them for taking up their time. | 彼は時間を取ってしまった事を彼らに謝った |
| It is our first time taking pictures for calendar. | 私たちの生活の中のナチュラルな姿と |
| Very nice for taking time out of your schedule. | やることがたくさんあるでしょう |
| But more and more people in the United States are taking them long term. | 本当にこうした薬はセロトニンの血中濃度を増大させるように作用します |
| I need more time. | もっと時間が必要だ |
| I need more time. | もっと時間が欲しい |
| One more time. (Applause) | (拍手) |
| I want more time | ローンの返還や |
| One more time now. | ねぇねぇ 黒い瞳のスージー ねぇねぇ 黒い瞳のスージー |
| I will be taking the exam about this time tomorrow. | 明日の今ごろ私は試験を受けているだろう |
| He didn't say anything about taking time off, did he? | 大変 ザブーはもう３９時間も プレイしてないわ |
| Because, as I said, when you lend money for a longer period of time, you're kind of taking on more risk. | あなたは 更にリスクを取る様な事だからです 何かが起こる機会を沢山感じるでしょう |
| At the same time the internet was taking off. and things were looking bigger people were getting more exposure. there were more avenues to expose what they do | 彼らがしていることを もっと多くの人に知らせる 新しい手段ができた できる限りの事を記録しないと もったいないよ |
| Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 激しい労働の後で一休みすることほど心地よいことはない |
| Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 一生懸命働いた後に 休憩を取るほど楽しい事はない |
| Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 一生懸命働いたあとに休息を取るほど楽しいことはない |
| Be more careful next time. | 次は気をつけてね |
| We still have more time. | まだ時間がある |
| So that takes more time. | 検査の間も患者はまだ手術台にいます |
| Health just takes more time. | 臨床家でない人々の一群が必要です |
| Maybe a little more time? | この箱の中身はなにかって? |
| Next time take more care. | 以後気を付けることだ |
| Leaves more time for drinking! | その分 長く飲めるだろ |
| You know, a while after TEDTalks started taking off, we noticed that speakers were starting to spend a lot more time in preparation. | スピーカーたちがより多くの時間を 準備に費やすようになったことに気づきました 結果としてこのような素晴らしいトークが生まれました |
| It's more economical to go by bus instead of taking a taxi. | タクシーで行くかわりにバスで行くのは節約になる |
| It's more economical to go by bus instead of taking a taxi. | タクシーを拾うよりバスで行ったほうが経済的だ |
| We are taking more from the ocean than the ocean can produce. | それは陸でも同じでした |
| One and two. Spahn goes to the rosin bag, taking his time. | スパーンはロージン バッグへ行き 時間をとります |
| Still, I could take care of so many details taking enough time. | 復帰を控えた感想 |
| About that time he was at the d.school at Stanford taking classes. | デザイン思考 共感 |
| This book is taking rather a long time, but I'm nearly done. | もうすぐで完成します 話の途中に |
| Thank you so much for taking the time to write ... (Laughter) (Applause) | (拍手) 逆に何か意地の悪いメールを受け取ったときは ...そういうのは毎日来ますが... |
| Tell me the more exact time. | もっと正確な時間をおしえてください |
| I wish we had more time. | もっと時間があったらいいのだが |
| I wish we had more time. | もっと時間があればいいのに |
Related searches : Time Taking - Taking On More - More Time - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time - Taking Time Off - Taking The Time - Taking Your Time - Time Of Taking - By Taking Time - Little More Time
