Translation of "time for talking" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Talking - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They stood talking for a long time.
彼らは長い間立ち話をしていた
And for talking about relatively short periods of time,
つまり 私たちの時代の角度だ
She was talking all the time.
彼女はいつもしゃべってばかりいた
They kept talking all the time.
彼らはその間ずっとしゃべり通しだった
Instead, we spend our time talking.
しかし 今夜お話したいのは このことではありません
Don't waste time talking to him!
アシタカ, 人間に話したってむだだ.
John was in such a hurry that he had no time for talking.
ジョンはひどく急いでいたので話をする暇もなかった
A journalist friend had been talking about this fish for a long time.
彼女が二人の仲人ってわけさ
We're gonna spend some time talking about.
話してきたと思う
We have been talking for a long time, and now here we are again.
またお会いできましたね これが出来立ての 私の合成音声です
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした
Mike had a good time talking to Yumi.
マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった
Every time a country started talking about it,
この話題を取り上げるたびに
We were talking to each other all the time.
我々はその間ずっとお互いにしゃべっていた
Isn't it time we stopped talking about selective pressures?
染色体や遺伝子に関して話したらどうだ
So it's not just him talking the whole time.
これらの線が それを表しています
Please, stop talking about my wife all the time.
止めてくれよ いつも妻の話ばかりだ
Don't you think it's time we start talking about us?
ガウルちゃん
I'm talking about the citizens ! The citizens of that time.
社会を支配しているのは常に貧乏人達でした
And then there's 2 points in time we're talking about.
現在と
I shouldn't waste all of our time talking about addition.
では 例として 4から3を引くとしましょう
They went on talking for hours.
彼らは何時間話し続け
For talking him into building it.
ダムを建てさせた事です
You've been talking for three days.
もう三日になるのよ
Max looked into the mirror all the time he was talking.
マックスはしゃべっている間じゅう鏡をのぞきこんでいた
He will be talking with his family at this time tomorrow.
彼は明日の今ごろ 家族と話しているだろう
They did not want to spend much time talking about it.
彼らはその話題に多くの時間を費やしたくなかった
And we also spent a lot of time talking about Reddit.
そのアーキテクチャを発展させたのかについても 時間を割いてできる限り説明します
And then, we started talking, and we spent a lovely time
私がどうやってオーストラリアに辿り着いたか
JC Today. This is the first time you're talking about it.
今後の展開をお聞かせ下さい
The man kept talking for an hour.
その男は一時間喋りつづけた
We stood talking for half an hour.
私たちは30分立ち話をした
I ain't talking for my health, Jack. ?
健康 ジャック のために言ってるんじゃないわ
So, this is it for now and the next time, we'll start talking about history of cosmology, from the earlier days to the present time.
昔から現在までの
The woman you were talking to at that time was my sister.
あのとき君が話をしていた女性は 私の妹です
I had not idea what they were talking about at the time.
でも翌朝には ダメもとで自分も試そう と思いました
Maybe the solution there involves talking to other people in real time.
助言を求めることが大きく関わってきます
Remember we spent a lot of time talking about gets and casts?
ここでは使いませんでした
Whether we're talking about a microwave oven or whether we're talking about elections, for example.
選挙にしても 同じことが言えます 生活のあらゆる局面がある種の計算を伴っているのです
The teacher went on talking for two hours.
先生は2時間話し続け
The teacher went on talking for two hours.
先生は2時間もしゃべり続け
Tom was given detention for talking during class.
トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた
Before talking about the concept for future cities
地震に関連して
And they're talking about the curve for treasuries.
それでは 最初に少し定義を学びましょう
People would keep talking about it for weeks.
興味深いことに この現象はまさに

 

Related searches : Talking Time - For Talking - Thanks For Talking - For Talking About - Talking For Hours - Time For - Talking Down - Straight Talking - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking