Translation of "while we were" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While we were speaking, he kept silent. | 私が話している間 彼は黙っていた |
| While we were dating you said it. | 私達がデートしていた頃からね |
| We were caught in a shower while we were on a picnic. | 私達はピクニックの途中でにわか雨にあった |
| Our house was robbed while we were away. | 空巣にやられた |
| saying, We were afraid while in the world. | 言っていた 以前 わたしたちは家族の間にいてもいつも気を遺っていた |
| She looked bored while we were making love. | 性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた |
| He came in while we were at table. | 食事中に彼が入ってきた |
| While we were busy, 2 hours passed again. | そうしているうちにまた２時間が経ってしまった |
| We were cut off while talking on the telephone. | 我々は話し中の電話を切られた |
| While we were having tea, there was an earthquake. | お茶を飲んでいるとき 地震があった |
| Beth looked after our dog while we were away. | 私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた |
| He looked after our dog while we were out. | 私たちの留守の間 彼は犬の世話をした |
| He looked after our dog while we were out. | 私たちが外出している間 彼は犬の世話をした |
| While we were doing that, another two hours passed. | そうしているうちにまた２時間が経ってしまった |
| We were like each other's shadows for a while | We were like each other's shadows for a while |
| We kept track of all our expenses while we were in Australia. | 我々はオーストラリアにいる間 お金の使い道を把握していた |
| Or created We the angels females while they were witnesses? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| Or created We the angels females while they were present? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| Did We create the angels females while they were present? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| A thief broke into the house while we were away. | 私たちの留守中 泥棒が家に押し入った |
| The thief broke into the house while we were away. | 私たちが留守の間に泥棒が家に侵入した |
| While we were away, I missed the fans a lot | 2013年の後半は ファンによく会いたいです |
| They were together while praying. | それが なぜそんなに興味深いのかと |
| They're making more money while retired than they were making while they were working. | 定年後の方がお金を得ているのです もしあなたが他の多くの人々と同じように |
| We were sad for a little while as well but we suddenly said | いや 何かしよう |
| While we were working, we found the first dinosaur eggs in the Western | 整理作業中 西半球初の恐竜の卵が出てきた かなりの数でした |
| Or did We create the angels females, while they were witnesses? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| Or did We create the angels females while they were witnesses? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| Or, did We create the angels females while they were witnessing? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| For a while we were using EngineX for the static content. | 辞める頃に移行しましたっけ? |
| And one of these Grebes came along while we were rowing. | 競漕艇だから かなりの速度で進んでいるわけで |
| The Plyuk's trankluked it while we were away on a tour. | ブリュクの襲撃で 我々以外 全滅 |
| While we were on holiday, a neighbor took care of our cat. | 私たちが休暇をとっている間 近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた |
| While we were on holiday, a neighbor took care of our cat. | 休暇中 近所の人がうちの猫の世話をしてくれた |
| Or did We create the angels as females while they were witnesses? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| While we were discussing the problem, I hit upon a good idea. | その問題を論じているときに 私は名案が浮かんだ |
| We got to make sure were all drinking pepsi while we are digging for beats. | でも大会を商業化する連中とは 取引しなかった |
| God would not punish them while you were among them nor while they were asking for forgiveness. | だがアッラーは あなたがかれらの中にいる間 懲罰をかれらに下されなかった またかれらが御赦しを請うている間は 処罰されなかった |
| Or that have We created the angels as females, while they were present? | それともかれらは われが天使たちを女に創ったと証言するのか |
| This letter arrived while you were out. | あなたが外出している間にこの手紙が着きました |
| Mr. Tanaka called while you were out. | 留守の間に田中さんから電話がありました |
| They were both silent for a while. | しばらくの間 彼ら両方でだまっていた |
| Errors were detected while verifying the checksums | エラー |
| Errors were detected while creating the checksums | エラー 作成中 |
| And while they were conversing and discussing, | イエス自身が 近づいてこられた |
Related searches : While We - While You Were - While There Were - Were We - We Were - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain - While We Have - While We Are - While We Understand - While We Will - While We Wait
