Translation of "while we will" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| while eyes will be downcast. | 目を伏せるであろう |
| They will say while contending therein, | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| Will you be here a while? | しばらくいる |
| So this will take... a while. | しばらく かかりますか |
| refreshment while we wait? | 退屈だろう |
| Verily, We shall remove the torment for a while. Verily! You will revert. | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| While the wicked will be in Hell. | 罪ある者は きっと火の中にいて |
| They will say while they dispute therein, | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| Peter, Nancy will be ready in while. | ピーター ナンシーはすぐに準備できるわ |
| Will you stay here for a while? | しばらくここにいてもらえますか |
| The while test will never become False. | i 1から開始しましょう |
| Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| While we behold it nigh | しかしわれは それを近いと見る |
| We rested for a while. | 私たちはしばらく休んだ |
| We spoke for a while. | 街に出てきたものの お金も運も尽きてしまったのでした 私は彼らにいくつか余分の食事セットと 毛布2枚と |
| Remember, if you are bored while writing, your reader will be bored while reading. | 読者もまた飽きてしまう ということを忘れないように ところで このレッスンの冒頭は どうでしたか |
| While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming. | 私たちは正確には分からないですが 温暖化を止めない限り 確実に この増幅される状況が起こります |
| It will take a while to go away. | 治るのにしばらくかかります |
| Be quiet while we are eating. | 食事中は静かにしなさい |
| They said, Should the wolf eat him while we are a hardy band, then we will indeed be losers! | かれらは言った わたしたちは多勢の仲間だから もし狼がかれを食うようなら その時はわたしたちは本当におしまいです |
| We shall remove the torment for a while but you will revert to your old ways. | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| And you will know its message after a while. | 時が来たら あなたがたはそれが其実であることを必ず知るであろう |
| It will overtake them suddenly while they are unaware. | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| Who will look after the baby while they're out? | 彼らの留守中はだれが赤ん坊の世話をするのだろう |
| Who will look after the baby while they're out? | 彼らが出かけている間 誰が赤ちゃんの世話をするんですか |
| Will you look after our pets while we're away? | 留守の間 ペットの世話をしていただけますか |
| I will just hang around here for a while. | 僕はしばらくここにいるよ |
| What will you live on while you are there? | そこにいる間 生活の糧はどうするのだ |
| He will be my deputy while I am away. | 私が不在の時は彼が私の代理です |
| Shun will take over my job while I'm away. | 私が不在の間は俊が私の仕事を引き継ぎます |
| Rie Kawada will do my job while I'm gone. | 私が不在の間は河田理恵が私の仕事をすることになります |
| Will you look after my dog while I'm out? | 私が外出しているあいだ 犬の面倒をみてくれない |
| But while the means will change, our purpose endures. | 米国民一人一人の努力と決断に報いる国家が 今 求められています |
| Will you be all right for a little while? | やりたいことがあるの |
| I think I will go lie down a while. | 横になるか |
| But Allah will not punish them while you are in their midst, nor will Allah punish them while they plead for forgiveness. | だがアッラーは あなたがかれらの中にいる間 懲罰をかれらに下されなかった またかれらが御赦しを請うている間は 処罰されなかった |
| So this income will look unusually low, while these will look unusually high. | その後の年の収益が異常に高くなります 特許が４年間使用されることを |
| We all held our breath while we watched it. | みんながかたずを飲んでそれを見守った |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| We shall indeed remove the Penalty for a while, (but) truly ye will revert (to your ways). | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| We will use the adjustable boring ring again to hold the jaws while making this initial bore | プラグの直径をチェックして ip アドレスに 直径にカット を入力してくださいフィールド |
| We go fishing once in a while. | 私たちは時々魚釣りに行く |
| We took a rest for a while. | 私たちはしばらく休憩をした |
| We had a chat for a while. | 私たちはしばらくおしゃべりをした |
| While we were speaking, he kept silent. | 私が話している間 彼は黙っていた |
Related searches : While We - Will We - We Will - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain - While We Were - While We Have - While We Are - While We Understand - While We Wait - While We Believe - While We Talk
