Translation of "without our knowledge" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Knowledge is power without doubt. | 知識は疑いもなく力である |
| She married without her parents' knowledge. | 彼女は両親に知らせずに結婚した |
| Zeal without knowledge is a runaway horse. | 知識のない熱意は暴れ馬のようなもの |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を伴わない知識は何の役にも立たない |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | 常識を知識は何の役にも立たない |
| Knowledge without common sense counts for little. | 常識を欠いた知識はほとんど役に立たない |
| Anna got married without her parents' knowledge. | アナは 親が知らないうちに結婚した |
| It was purposely conducted without my knowledge. | 行われた |
| Mary made a cake without her mother's knowledge. | メアリーは母に無断でケーキを作った |
| Anna married without the knowledge of her parents. | アナは 親が知らないうちに結婚した |
| The torment will strike them suddenly without their knowledge. | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| I think that knowledge without common sense counts for nothing. | 常識のない知識は全く無意味だ と私は思う |
| Control couldn't have run him without my knowledge. You're mad! | おれに知られずに 管理官にはできない |
| Television helps us widen our knowledge. | テレビのおかげで我々は知識を広めることができる |
| And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book, | だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し |
| They hatched up the plot We also planned without their knowledge. | かれらは策謀して企んだが われも策を巡した だがかれらは それに 気付かない |
| He ran away from home without the knowledge of his parents. | 彼は両親の知らない内に家出をした |
| You're saying I'm having sex with these men without my knowledge? | 私が彼らと知らないうちに セックスしてるって言うの |
| Our knowledge is a toolbox for creativity. | 想像力は 知識を 新しいアイデアに変える触媒で |
| To our knowledge they had no music. | ボノボと比べてみると |
| Our mission is universal access to knowledge. | 知識へのユニバーサルアクセス |
| And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し |
| Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment, | だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し |
| We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge. | 感覚を拡張できれば 知識を拡大することができるのです 携帯電話のアプリなど開発しないで |
| All our efforts were without result. | 我々のあらゆる努力は無駄になった |
| We should, in fact, because without having this possibility of conscious minds, we would have no knowledge whatsoever about our humanity we would have no knowledge whatsoever about the world. | こんな意識ある心の能力がなければ 人間性に関する知識は一切 得られなかったでしょう |
| Our knowledge has made us cynical, our cleverness hard and unkind. | 考えてばかりで 感じることを忘れてしまった |
| Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil. | だが人びとの中には 知識もなくアッラーに就いて批判する 反抗的な悪魔などに従う者もいる |
| Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book. | だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し |
| Continues along without the knowledge that either road will lead to freedom. | どちらの道が自由につながるか 知らずに |
| Little by little our knowledge of English increases. | 少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです |
| Our knowledge on the problem is rather limited. | この問題についての知識はかなりかぎられている |
| Let's test out our knowledge with a quiz. | 前にも記号の に関するトークンや |
| Therefore, knowledge cannot be coded in our DNA. | ということはシステム内の別の場所を 調べなければなりません |
| The search for knowledge is in our genes. | 我々の祖先からの贈り物なのです |
| Making use of the knowledge, the latent knowledge, and the metaphor without imitating it, I think, is the sweet spot. | 私が思うにはそれを真似しなくても スウィートスポットです 我々 を販売しでボックスを閉じたの控えめなプロジェクトを持っているし 我々 はそれらを提供します |
| And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme. | かれらは策謀して企んだが われも策を巡した だがかれらは それに 気付かない |
| Do not leave our generation without hope. | 私たちの世代に希望を残しておいてください |
| Without fear of our disease... bandaged us... | わしらの病(やまい)を恐(おそ)れず, わしの腐った肉を洗い, 布(ぬの)をまいてくれた. |
| It's impossible to talk about Africa without feeling... without feeling our hearts twinge. | 胸を引き裂かれるような思いでしか 満腹に暮らしている人には 決して |
| The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. | アポロ計画は宇宙に関する我々の知識を大いに増した |
| Our century has seen a notable increase of knowledge. | 今世紀には注目すべき知識の増加があった |
| We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited. | 正当性というのは 絶対的ではない という認識を 持つことから始めましょう |
| They plotted and We planned without their knowledge. Consider the result of their plot. | かれらは策謀して企んだが われも策を巡した だがかれらは それに 気付かない |
| Our tax system is still without coherent philosophy. | わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない |
Related searches : Without Knowledge - Without Your Knowledge - Without Any Knowledge - Without My Knowledge - Without His Knowledge - Without Their Knowledge - Without Prior Knowledge - Without Our Consent - Without Our Permission - Without Our Involvement - Increase Our Knowledge - For Our Knowledge - Improve Our Knowledge - Further Our Knowledge
