Translation of "gain a foothold" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Richard Kimble has found reason to gain a new foothold on life. | 長い年月のうちで初めてである |
| I have made a foothold. | 私は足がかりをつけた |
| I got a firm foothold there, | そこにしっかりと立つことができるようになったんですね |
| They'll have a foothold, and it's gotta be stopped. | こんな町が世界にいくつあるか 誰にも分からないからだ |
| Our range is our security, our foothold. | 私は千メートルにあなたを撃つことができる とあなたは私をさえしないでしょう |
| Gain | ゲイン |
| dB gain | dBゲイン |
| Gain Control | ゲインコントロール |
| Gain Restricted | 制限されたゲイン |
| Gain control | ゲインコントロール |
| Noah gain! | もう嫌だ |
| Noah gain. | もう嫌 |
| Or gain a factor of ten. | だから 現実のチェックを行うことが重要です |
| Once they get a foothold in the building, you never get rid of them. | 取りついたら離れない |
| But right now you're our only foothold there lt i gt | もう既にもれてしまったのだから 今は 通信衛星の話を通すしかない |
| Disable Replay Gain | リプレイゲインを無効にする |
| Input Gain Limits | 入力ゲイン上限 |
| Output Gain Limits | 出力ゲイン上限 |
| Monitor Gain Limits | モニターゲイン上限 |
| Low gain up | 増感 弱 |
| High gain up | 増感 強 |
| Low gain down | 減感 弱 |
| High gain down | 減感 強 |
| Do not grant a favour seeking a greater gain, | 見返りを期待して施してはならない |
| No pain, no gain. | 労なくして益なし |
| No pain, no gain. | 困難なくして栄冠なし |
| No pain, no gain. | 骨折りなければ利益なし |
| No pain, no gain. | 苦労無しには儲けも無い |
| No pain, no gain. | 痛みなくして得るものなし |
| No gain without pains. | 苦労なくしてもうけなし |
| I'll gain weight again! | また太ってしまう |
| No pain, no gain. | 脳にも同じことが 言えます |
| No pain, no gain | 心に留めておくべき最も大切な二つの言葉 |
| And we will gain? | 何も無い |
| No pain... no gain. | 痛みなく得るものはない |
| To gain the tools, to gain the techniques, the understanding, the grammar. | デンマークやイランで見たものや 最初に習ったような |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | 相手の得は自分の得にもなり得るのです 中国が二酸化炭素の排出量問題に対処するため |
| When annualized, the quarterly gain represents a 4 growth. | 年率に換算すると この四半期の増加は４ の成長になる |
| You wouldn't gain anything by a method like that. | そんなやり方では少しも進歩しないと思うがね |
| There is not a lot of experiences to gain. | 今 君の居るところ そのままで 十分なんだ |
| You're going to gain weight and become a pig | ジェイ 豚になっちゃうぞ |
| Truly, you love immediate gain | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| She began to gain weight. | 彼女は太りはじめた |
| Risk all and gain all. | 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ |
| We gain wisdom with age. | 私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける |
Related searches : Gain Foothold - Keep A Foothold - Take A Foothold - Have A Foothold - Get A Foothold - Establish A Foothold - Gaining A Foothold - Secure A Foothold - Gained A Foothold - Getting A Foothold - Regain A Foothold - Find A Foothold - Regain Foothold
