Translation of "have your back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You would have just got your money back. | あなたは私から金利をとらなかったことになりますね |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Watch your back. | 上に敵が来たぞ |
| Turn on your back. | 仰向けになりなさい |
| Keep your back straight | 視線は前だって |
| Keep your back straight | 腰を起こして お尻も |
| Back to your warden. | それではマイクを看守に戻します |
| Watch your back, Luke. | 後ろを見ろ ルーク |
| Here's your pen back. | 返すよ 何すればいい |
| Back to your bench! | 仕事に戻れ |
| Here's your CD back. | こっちにすれば |
| I'll get your back. | 背中に塗ってあげるわ |
| Welcome back, Your Ladyship. | 奥様 |
| By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up. | 目つきで あなたが 腹を立てたということがわかる |
| Go back to your seat. | 席にもどりなさい |
| Go back to your seat. | 自分の席にもどりなさい |
| Go back to your seat. | 自分のシートに戻りなさい |
| Go back to your seat. | 君の席に戻りなさい |
| Which had broken your back? | それは あなたの背中を押し付けていた |
| Which weighed down your back? | それは あなたの背中を押し付けていた |
| which almost broke your back? | それは あなたの背中を押し付けていた |
| that weighed down your back? | それは あなたの背中を押し付けていた |
| Don't answer your mother back. | お母さんに口答えしてはいけませんよ |
| Go back to your seats. | 席にもどりなさい |
| Go back to your seats. | 自分の席にもどりなさい |
| Go back to your seats. | 自分のシートに戻りなさい |
| You'll get your money back. | そうじゃなく |
| Come back without your epaulets? | 母さんを喜ばしてやれ |
| Forward! Hands behind your back! | 真っ直ぐだ 手を後ろに廻せ |
| Get back to your work! | 剣だと |
| It's on your back, Jim! | 知らんぞ ジム |
| This is on your back! | どうなっても |
| Put your pants back on! | はいて |
| Get your team back here. | 上の階への階段を封鎖しろ |
| DBone, I got your back! | 正気を取り戻せ |
| Go back to your room | Go back to your room |
| What's wrong with your back? | 背中はどうなんだ |
| Get back to your room. | 部屋に帰れ 見つかるぞ |
| Go back to your home. | 故郷に帰るがいい |
| It's in your back pocket! | 後ろポケットよ |
| Back, foolish tears, back to your native spring Your tributary drops belong to woe, | どちらを 間違えて 喜びまで提供 ティバルトは殺されたはず私の夫の生活 |
| And when you have turned back to Me, you must strengthen your brethren. | 兄弟たちを力づけてやりなさい 主よ 牢獄であろうと |
| I have back problems. | 腰痛持ちです |
| I have back problems. | 腰に持病があります |
| I have got back. | 彼女が飲み込んだていたかのように何かの彼女のトーンについて荒涼とした一種の というがあった |
Related searches : Have Back - Keep Your Back - Protect Your Back - Turn Your Back - Cover Your Back - Arch Your Back - Break Your Back - On Your Back - Behind Your Back - Off Your Back - In Your Back - Straighten Your Back - Got Your Back - Watch Your Back