Translation of "move in unison" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Stop shouting in unison you idiots. | あ ハモるな |
So I walk, you clap, everybody in unison. | (手拍子 |
We said in unison that we didn't agree to the suggestion. | その提案に口をそろえて反対を唱えた |
Can we get Chelsea and you to do this in unison? | Bu harika bir şey. |
Move in, move in. | 移動 移動 |
Move in, move in. | 突入だ |
Then we start the clock and they make their switches in unison. | 彼らは同時にスイッチを操作します どちらのスイッチが |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52 | Unison(2.32.52)ファイル同期ツールのGTKインターフェース |
There was this wondrous ending when people and fire fell asleep almost in unison. | ほとんど同時に眠りにつく 夢のような時間です |
Move in. | 寄って |
And within seconds the entire valley is applauding in unison with each of my steps. | 観衆全体が手を叩き始めました 喜びの拍手でなく |
Move 'em in, move 'em out. | ーすぐ帰らせるわ |
But after they found out I meant it, they said in unison, Get out of here! | 僕は実は冗談じゃなくて 真剣に言っているということが分かったら もうみんなこぞって |
Move in, now! | 今だ 入れ! |
Move, move, move, move! | 行け |
move, move, move, move, move! earthquake! judy! | オートボット 後退だ 頼むよ 5分だ |
Move! Move! Move! | 下がれ |
Move, move, move! | 急げ |
Move. Move. Move. | どいて どいて どいて... |
Move, move, move! | 走れ 走れ |
Move,move,move. | 来い |
Move! Move! Move! | 早く動け |
Move, move, move. | 走れ |
Move, move, move. | 進め! 配置に付け! |
I can use them in unison to mimic the effect of a drum machine or something like that. | 組み合わせることができます ドラムマシンのように 僕の声を録音して このボタンを押すと |
Move timeout in seconds | 移動タイムアウト秒数 |
... then you move in. | ...そこで踏み込め |
Fall in! Move it! | 列に戻れ |
All right, move in. | よし 入れ 営倉に連れていけ |
So move in here. | ここに住めよ |
Whenever you move, whenever you move forward, in particular. | 前方に動く場合は特にです 前方に動くと 私たちは視覚的な流れを感知します |
You ready? Move it in! Come on, move it! | 準備は いいか |
Move, move! | どくんだ |
Move! Move. | どけ どけ伏せろ |
Move, move. | どけどけ |
Move. Move. | どけどけ |
Move, move! | 移動し 移動 |
Move, move! | 移動 移動 |
Move! Move! | いけ 急げ |
Move, move! | 行って 行って |
Move, move. | どけ |
Move. Move! | はやく |
Move, move. | 行動しろ |
Move! Move! | ムーブ! |
Move, move. | 急げ 急げ |
Related searches : In Unison - In Perfect Unison - Working In Unison - Speak In Unison - Sing In Unison - Work In Unison - In Unison With - Act In Unison - Acting In Unison - Operate In Unison - Move In - Perfect Unison - Move In Concert