Translation of "sing in unison" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Stop shouting in unison you idiots. | あ ハモるな |
Surely We made the mountains to sing the glory (of Allah) in unison with him at the evening and the sunrise, | われは山々を従わせ かれと共に朝夕に讃美させ |
So I walk, you clap, everybody in unison. | (手拍子 |
in the electric seat... ... tonight in Sing Sing. | アイスピック殺人犯に 死刑執行 |
Sing, sing, sing | Sing, sing, sing シング シング シング |
We said in unison that we didn't agree to the suggestion. | その提案に口をそろえて反対を唱えた |
Can we get Chelsea and you to do this in unison? | Bu harika bir şey. |
Then we start the clock and they make their switches in unison. | 彼らは同時にスイッチを操作します どちらのスイッチが |
I know your dad really wasn't in Luxembourg, he was in Sing Sing. | ルクセンブルグじゃなくって シンシン刑務所だ 育ちがよくないのを知ってるぞ |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52 | Unison(2.32.52)ファイル同期ツールのGTKインターフェース |
Sing! | 歌え |
Sing | ティム! |
Sing. | 歌ってくれ... |
Sing. | 歌って... |
Sing out! sing out every time! | あぁあぁ 先生 そこに彼女が吹く そこ そこに タール彼女 |
There was this wondrous ending when people and fire fell asleep almost in unison. | ほとんど同時に眠りにつく 夢のような時間です |
Let's sing the song in English. | その歌を英語で歌いましょう |
Birds sing early in the morning. | 朝早くに 鳥が歌う |
I can sing it in English. | 私はそれを英語で歌える |
Okay. Now sing something in Japanese. | 日本語の子守唄 |
Are you gonna sing in that? | 君はその服で歌うのかい? |
Yes. I could sing in an a cappella group, but I can't sing. | ああ 合唱する |
Sing for me. Sing me that song. | 歌ってくれないか あの歌を |
And within seconds the entire valley is applauding in unison with each of my steps. | 観衆全体が手を叩き始めました 喜びの拍手でなく |
Birds sing. | 鳥は歌います |
Birds sing. | 鳥が囀る |
Birds sing. | 鳥は鳴く |
Please sing. | 歌ってください |
Sing along. | さあ みんなで歌いましょう |
Let's sing. | さあ歌おう |
Sing Buri | シンブリー県thailand.kgm |
We sing. | 環境に合わせて自分たちを変えても |
Sing on. | 唄を続けて |
So sing! | さあ 歌ってくれ |
And sing. | 歌もね |
Sing, mother! | お母さん 歌を歌って |
They sing. | 歌うんだ |
Sunny, sing. | サニー 歌え |
Bill will often sing in the toilet. | ビルはトイレで歌を歌うことがある |
He likes to sing in the bathtub. | 彼はお風呂で歌うのが好きだ |
I don't like to sing in public. | 人前で歌うのは苦手です |
Little birds sing merrily in the trees. | 小鳥達は木で楽しげに歌います |
I was made to sing in public. | 私は人前で歌わされた |
In Sion they sing honorably their praises | 神よ シオンではあなたに賛歌が捧げられ |
But after they found out I meant it, they said in unison, Get out of here! | 僕は実は冗談じゃなくて 真剣に言っているということが分かったら もうみんなこぞって |
Related searches : In Unison - In Perfect Unison - Working In Unison - Speak In Unison - Work In Unison - In Unison With - Act In Unison - Move In Unison - Acting In Unison - Operate In Unison - Sing In Harmony - Sing In Tune