Translation of "keep me informed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please keep me informed. | 何かあったらそのつど知らせてください |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼に知らせるように要請した |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ |
| Please keep me informed of the matter. | その件については常に私に知らせるようにしてください |
| Please keep me informed of what is happening there. | どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の展開について引き続きお知らせ下さい |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の進展について逐一知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| I read the newspaper to keep myself informed. | 世間を知るように新聞を読む |
| She informed me of her departure. | 彼女は私に出発の事を知らせた |
| She informed me of her decision. | 彼女は私に自分の決意を知らせてくれた |
| No one informed me of his failure. | あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった |
| We will keep you informed of things that happen here in Japan. | 私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます |
| In order to keep informed, I try to read as much as possible. | 情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている |
| He informed me about the changes in the plan. | 彼は私に計画の変更を知らせてきた |
| Keiko informed me of the arrival of his plane. | ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた |
| I have no choice other than to rely on Lucas to keep Hector informed. | Lucas 君の新作が楽しみだよ |
| Get Informed | 情報を得る |
| Keep me company. | どこに行くんだ |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| Don't keep criticizing me! | 私を批判し続けないで |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Keep this money for me. | この金を預かってください |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| Keep me in your bathroom | Keep me hanging up, stretched out and dripping next to you |
| Let me keep that there. | 面積は 底辺 高さの1 2で |
| You can't keep me here. | 分かってます |
| Keep away from me, Smith. | 近よるな スミス |
| Keep looking, Andy, and keep a close check with me. | それから私と密に連絡を とるように |
| Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
| How do you get informed? | 得られないのです |
| It's informed us about osteoporosis. | 乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました |
| Many of the employees here are informed that they have to go abroad if they want to keep their jobs. | 仕事を続けたければ 海外に行くよう言われています これはIBMのオーナーや 重役には結構なことですが |
| They required me to keep silent. | 彼らは私に黙っているように要求した |
| Please keep this money for me. | このお金を預かっておいてください |
| Could you keep this for me? | これを預かっていただけませんか |
| Let me keep the problem there. | 私は数直線を描画する場合は 色を切り替えるしたいと思います |
| This thought will keep me going. | それが 私がここ仙台 宮城の地で 感じたポテンシャルです |
| Then keep me in your wallet | Tucked between the money that I wasted on you |
| And keep me in your phone | Keep me on your key ring |
| Keep me on your key ring | Keep me rolling around about the bottom of your bag |
| And keep me in your hall... | キャットです メッセージを残してください |
Related searches : Keep Informed - Keep Me - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed
